---
title: "Oxford Deluxe (ODE and OTE) - Отзывы, Доход и Загрузки приложения in Япония | Apple App Store"
description: "オックスフォード英英辞典とオックスフォード類語辞典にネイティブ音声をセットにした、【デラックス版】が登場! 一生使える英英辞典です。 iPadにも完全対応! iPhone/iPadそれぞれの画面サイズを活かした使いやすいインターフェースを実現しました。  オックスフォード英英辞典とオックスフォード類語辞典を一つのアプリケーションに同梱し、さらに7万を超えるオックスフォード公認のネイティブ音声データ"
---

# Oxford Deluxe (ODE and OTE) — Япония
> UniDict® Powered

![Oxford Deluxe (ODE and OTE) App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/66/6e/11/666e11c2-e55a-9c01-5389-5fb0dc99f8c3/ODEdeluxe-Icons-0-0-1x_U007emarketing-0-7-0-85-220.jpeg/434x0w.png)

**Developer:** [Enfour](https://apptail.io/ru/developer/enfour-k)
**Category:** Reference
**Rating:** 4.7/5 (317 ratings)
**Price:** Free
**Bundle ID:** jp.co.enfour.ode
**Store:** Apple App Store
**Country:** Япония
**Version:** 16.2 (released 2026-03-12)
**Original Release:** 2009-03-27
**Languages:** English, Arabic, Bengali, Bosnian, Burmese, Central Khmer, Catalan, Chechen, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Greek (modern), Hebrew (modern), Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Korean, Kurdish, Latin, Lao, Lithuanian, Macedonian, Malay, Mongolian, pc, Norwegian Bokmål, Persian, Polish, Portuguese, Panjabi, Romanian, Russian, Chinese, Sinhala, Slovenian, Spanish, Swahili, Swedish, Tagalog, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese

**App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/jp/app/app/id307233030)
**AppTail Page:** [https://apptail.io/ru/app/oxford-deluxe-ode-and-ote-PZae/japan](https://apptail.io/ru/app/oxford-deluxe-ode-and-ote-PZae/japan)

## Oxford Deluxe (ODE and OTE) Description
オックスフォード英英辞典とオックスフォード類語辞典にネイティブ音声をセットにした、【デラックス版】が登場! 一生使える英英辞典です。
iPadにも完全対応! iPhone/iPadそれぞれの画面サイズを活かした使いやすいインターフェースを実現しました。

オックスフォード英英辞典とオックスフォード類語辞典を一つのアプリケーションに同梱し、さらに7万を超えるオックスフォード公認のネイティブ音声データを収録しました。
単なる辞書アプリとは異なり、いつでもどこでも便利に使える単体の英英辞典として、究極のアプリケーションに仕上げました。
本格的に“英語”を勉強するための英英辞典として、自信を持ってお薦めいたします。

________________
■特長
・書籍版の全てを収録済み
・豊富な前書きやあとがきも全て収録
・独自の三重検索方法による適切な検索結果表示
・入力に連動したリアルタイム予測検索
・知らない単語を調べる時に便利なワイルドカード検索
・専門用語や古語や俗語のオンライン検索機能
・英英辞典や類語辞典、そして付録との相互ハイパーリンク機能
・自動履歴機能
・編集可能なブックマーク
・単語に対して深い説明を提供する「AI先生」
・AI強化アナグラム生成
・"今日" 機能でランダムに新しい単語の発見
・ロックスクリーンウィジェット
・"共有" 拡張機能で他のアプリの中で検索可能 (履歴付き)
・「Oxford リンク」で2台目の端末やSplitViewに辞書を表示
・日替わり単語表示
・3D Touch 対応
・Siri 対応
・iPad multi-screenとDrag & Drop 対応
・DarkMode対応
・iPhone 17とiOS26対応
・macOSにも対応
・完全なオフラインでの使用(3GやWi-Fi不要)
________________


●オックスフォード英英辞典(Oxford Dictionary of English: ODE)とは
単一の英英辞書として“最高峰”となります。最新のコーパス統計の研究により、完全な“英語”を実現いたしました。英語による英語のための最高の辞書です。

●オックスフォード類語辞典(Oxford Thesaurus of English: OTE)とは
カバーしている同意語や反意語は、他のどの類語辞典よりも権威があります。最新のコーパス統計により新しい語彙を収録。さらに、要所要所にアドバイスを付加しておりますので、より深い情報を得ることが出来ます。
WordFinderも完全収録いたしました。これによりアルファベット順で調べるだけでなく、例えば動物の鳴き声で検索したり、ゲームで用いる2文字語や3文字語といった特定のカテゴリでの検索も可能にしました。

●ネイティブ音声
オックスフォード公認の72,000を超える高品質音声データを収録し、全てが辞書にリンクしております。

●辞書アプリ活用ツール「検索ハブ」に対応

弊社の他辞書アプリケーションとのリンクも可能(※)になっておりますので、煩わしい操作を行うことなく勉強の幅を広げることが出来ます。是非この機会に、弊社の他辞書アプリケーションもご検討ください。
Powered by Enfour's -"UniDict® Engine 16"

※製品、バージョンにより一部未対応のものもあります。

■ Tips
・検索フィールドに入力した文字はiPhoneをシェイクすると入力を取り消し/再入力できます。(※iPadを除く)
・ステータスバー(iPhoneで時計が表示されている部分)をタップすると、ページの先頭にジャンプします。
________________

This application is distributed with the written permission of Oxford University Press.

Oxford Dictionary of English (ODE), Second Edition revised
© Oxford University Press 2005
Oxford Thesaurus of English (OTE) Second Edition revised
© Oxford University Press 2006
Soundfiles from the Shorter Oxford English Dictionary
© Oxford University Press 2002

All rights reserved
Oxford University Press


## Oxford Deluxe (ODE and OTE) Screenshots
- [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource126/v4/2a/08/eb/2a08eb2a-e69d-4412-950b-fc3b0a287668/e8a27692-36c6-444d-b9ba-2b595a69d335_OxDefault-PortraitLong.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple116/v4/51/26/4f/51264f9f-ff08-ab28-7fe5-c75ff04b8cdf/pr_source.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple116/v4/b6/3f/9a/b63f9a5d-99dc-e07e-41a0-7af0fbf1c49e/pr_source.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple116/v4/4a/87/74/4a877408-2673-9e41-318f-c020f962371c/pr_source.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 5](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple116/v4/60/24/5c/60245c24-6791-921b-02d8-97d19f4d3193/pr_source.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 6](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple126/v4/4a/83/c5/4a83c55a-1293-db04-10e6-216545248ab5/pr_source.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 7](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple126/v4/ce/20/4c/ce204c2e-ca63-3791-1579-16ea81d51f9f/pr_source.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 8](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple116/v4/c0/c7/ae/c0c7ae64-0426-e288-dd5c-6ca6a0f3bb10/pr_source.png/1242x2688.png)
- [Screenshot 9](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple116/v4/00/44/c5/0044c5a0-f510-4708-7a4c-d1c86547b0c0/pr_source.png/1242x2688.png)

## Oxford Deluxe (ODE and OTE) Rating Breakdown in Япония
- 5 stars: 251 (79%)
- 4 stars: 49 (15%)
- 3 stars: 10 (3%)
- 2 stars: 2 (1%)
- 1 stars: 5 (2%)

## Oxford Deluxe (ODE and OTE) Reviews in Япония

### ***** "Good explaining"
This app gives us a good set of words that explain what a word means and it even has a thesaurus. Double thumbs up
-- Ysugiama, 2024-02-22

### **--- "改善のお願い"
急に落ちてしまい、使えないことが頻発しています．
-- TYJOX, 2023-11-11

### ***** "すぐ対応していただけました。"
不具合があったことをレビューで伝えたところ、数日のうちに対応していただけました。これからも使い続けようと思います。
-- .*momomo*., 2023-02-02

### *---- "Tweeting "piracy confessions" using paying users' Twitter accounts is unforgivable."
Considering that I paid a lot of money for this app, I find it highly offensive that I now find Tweets have been sent in my name "confessing" to my use of pirated apps. As a paying user, whatever anti-piracy functions are included in the app do not concern me. But when they target me, I find it unforgivable. Updating the app has not solved the problem. I will think twice before buying anything from this developer in the future.

Edit: Years later, the developer has just emailed me: "This was a bug that was fixed within 24hours. Twitter refused to pull down the tweets -but we did ask them to."

What a wonderful way to say sorry this is. All I see is excuses, and far too late even at that. My previous review stands.
-- Thorf, 2021-05-21

### ***** "素晴らしい。"
同社が出しているロングマン英英辞書アプリのヘビーユーザーです。こちらもロングマン同様インターフェースが良く、使いやすいです。唯一の難点は購入したのに、何故か設定画面でシムシティゲーム広告が出る事です。アップデートで改善お願いします。
-- huxxkccp, 2018-09-01

### ***** "It's back!"
Thanks for the update. It's back on track!
-- gigi11192, 2015-11-01

### ***** "やっと落ちなくなった"
新しいOSになってから検索ボタンを押した瞬間に落ちるという絶望的なゴミアプリだったが、ようやく更新されて落ちなくなった。もう少し早ければと思ったが、更新して不具合がとりあえず解消されたのは非常にありがたい。
-- ℡, 2015-03-09

### ***** "復活"
もうupdateしないと諦めていました…でも久しぶりの更新です、期待しています。
-- 負け犬オオカミ, 2015-03-06

### ***** "サポートの返信が物凄く早かった"
現在ダイアログ表示のバグが発生しているようなので、なんだこれと思ってサポートにメールを送りました。英語アプリなので一生懸命英語を使って。そうしたらものの1、2分で「対応中なので次期updateをお待ち下さい。云々」と丁寧な返答がありました。日本語で。フォーマット文かもしれないしプログラム自動返信かもしれないけど、それにしてもこの対応の早さは初めてです。
良いアプリ(サポート)だと思います。
-- 匿名デザイナー, 2012-11-01

### ***** "ベストといっても"
発音記号がないと思っていたら、しっかりとあります。音声はブリティッシュでしょうが、アメリカ英語の発音が好きな私でも違和感はありません。正直、なにもネガティヴなコメントがかけません。いろいろ改善がなされているからでしょうか。値段以上の価値は確実にあります。
-- ジャングルモック, 2012-08-10

### ****- "Thesaurusが使えない"
検索画面で"T"を押すと、アプリが落ちてしまいます。アップデートの不具合でしょうから、早急な改善を願います。
あと、辞書検索後に類義語へ跳べるとべんりなんですがね。
-- h_gaku, 2012-07-26

### *---- "Very disappointing"
For 5000 yen I hoped to get a deluxe product not only in name! I have almost all Oxford paperback dictionaries and I thought this application would combine most of them, if not all! No American pronunciation, no video files, no photos, and in general nothing deluxe at all! ... Please upgrade it, so that people who pay so much for this dictionary don't feel cheated!...
-- momojunior, 2012-04-22

### ***-- "Overpriced"
Not a bad product but the high price means lower cost-performance than other English dictionaries. Disappointing in this respect.
-- borneostar, 2012-02-28

### **--- "英語学習に最適な機能が付いているが・・・"
【前提】
機種：iso5
TOEIC：600
英語力（文法、単語等）がないので、知っている（知った気でいる）単語も調べながら読書しています。
時間はかかりましたが、結構単語力はついたかなと思います。客観的にはまだまだですが。

【良い点】
調べた単語をブックマークでき、さらにフォルダごとに仕分けできます。しかも、メモも可能。
本のタイトルや金融・会計、政治、法律などのカテゴリーに分けて学習ができます。
また、単語帳機能も付いてますので、後で復習もしやすくなっています。

私のレベルだと孫引きも多いのですが、ワンタッチでジャンプ可能です。

発音も発音記号もあります。

【改善点】
フリーズが起きます。
ブックマークの編集途中でよく起きるので、編集が反映されずに二度手間三度手間になるのが残念です。

さらに、突然画面が真っ白になり、起動しなくなりました。
ダウンロードし直すと全てが消えています。
機能は十分なのですが、今までのブックマークが消えてしまうのであれば、意味がありません。
ダウンロードも結構時間がかかるので、是非とも改善してください。
-- H.Franklin, 2012-01-01

### ***** "大変良い"
文例も多く大変いいです。インターフェイスも使いやすくて良いです。発音もついていてありがたいです。
-- まっくん, 2011-05-29

### ***** "高い？"
内容が素晴らしすぎます。音声もついいているしアプリの質も良い。何よりiPhoneでもiPadでも使えるのがいい。収録語数は英辞郎には及ばないが、余程マニアックな単語でない限り、例文と正確な説明、語源まで載っており、覚えやすいような気がする。
-- Xidz, 2011-05-17

### ***** "Handy app for English teachers and learners."
I am a Master's student here in Japan and I have found this application to be invaluable for my own studies.  I also use this app during my own lessons when teaching.  Thanks Enfour for putting such convenient, well thought out and useful apps.  I especially love the easy jump from dictionary to thesaurus.
-- Maikudesu, 2011-04-20

### *---- "まったく起動しなくなった"
まったく起動しなくなった。サポートを見ても解決の道筋すらわからず。I-podの古い機械を使っているため？もしそうなら購入当初は起動できていたのに詐欺にあった感じ。高い買い物なので、きちんとしたサポート（説明）をして欲しい。
-- bakork, 2011-03-23

### ***** "Everything froze"
After updating I cannot use this my favorite dictionary. Please fix it ASAP.  Help Help
-- ブラッドプレッシャー, 2011-03-18

### ***-- "How to solve"
I liked this dictionary but I updated it yesterday then it was frozen I cannot figure out how to solve it.
-- Rabbit3333, 2011-03-17

[View all Oxford Deluxe (ODE and OTE) reviews and detailed analytics on AppTail](https://apptail.io/ru/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=reviews)


## Oxford Deluxe (ODE and OTE) Store Rankings
| Chart | Country | Category | Rank |
|-------|---------|----------|------|
| Топ платных | Япония | Reference | #14 |
| Топ платных | Пакистан | Reference | #20 |
| Топ платных | Таиланд | Reference | #30 |
| Топ платных | Сингапур | Reference | #30 |
| Топ платных | Индия | Reference | #31 |
| Топ платных | ОАЭ | Reference | #32 |
| Топ платных | Вьетнам | Reference | #32 |
| Топ платных | Кувейт | Reference | #34 |
| Топ платных | Саудовская Аравия | Reference | #34 |
| Топ платных | Малайзия | Reference | #37 |
| Топ платных | Греция | Reference | #37 |
| Топ платных | Гонконг (САР) | Reference | #47 |
| Топ платных | Ливан | Reference | #47 |
| Топ платных | Финляндия | Reference | #50 |
| Топ платных | Египет | Reference | #51 |
| Топ платных | Израиль | Reference | #51 |
| Топ платных | Республика Корея | Reference | #55 |
| Топ по доходу | Ливан | Reference | #58 |
| Топ платных | Тайвань | Reference | #59 |
| Топ платных | Индонезия | Reference | #60 |
| Топ платных | Венгрия | Reference | #62 |
| Топ платных | Турция | Reference | #64 |
| Топ платных | Польша | Reference | #67 |
| Топ платных | Бразилия | Reference | #68 |
| Топ платных | Перу | Reference | #71 |
| Топ платных | Ирландия | Reference | #74 |
| Топ платных | Италия | Reference | #76 |
| Топ платных | Аргентина | Reference | #79 |
| Топ платных | Испания | Reference | #82 |
| Топ платных | Норвегия | Reference | #83 |
| Топ платных | Румыния | Reference | #83 |
| Топ платных | Чехия | Reference | #84 |
| Топ по доходу | Япония | Reference | #87 |
| Топ платных | Филиппины | Reference | #88 |
| Топ платных | Новая Зеландия | Reference | #91 |
| Топ платных | Россия | Reference | #93 |
| Топ платных | Австралия | Reference | #94 |
| Топ платных | Швеция | Reference | #100 |
| Топ платных | Казахстан | Reference | #105 |
| Топ платных | Португалия | Reference | #106 |
| Топ платных | Колумбия | Reference | #109 |
| Топ платных | Мексика | Reference | #110 |
| Топ платных | Дания | Reference | #111 |
| Топ платных | Эквадор | Reference | #113 |
| Топ платных | Южно-Африканская Республика | Reference | #115 |
| Топ платных | Чили | Reference | #122 |
| Топ платных | Китай | Reference | #134 |
| Топ платных | Нидерланды | Reference | #136 |
| Топ платных | Бельгия | Reference | #136 |
| Топ платных | Франция | Reference | #142 |
| Топ платных | Швейцария | Reference | #152 |
| Топ платных | Австрия | Reference | #159 |
| Топ платных | Канада | Reference | #182 |
| Топ платных | Доминиканская Республика | Reference | #192 |
| Топ платных | Германия | Reference | #199 |
| Топ платных | Азербайджан | Reference | #267 |
| Топ платных | Соединенные Штаты | Reference | #381 |
| Топ платных | Япония | Overall | #405 |
| Топ платных | Пакистан | Overall | #437 |


## Apps Similar to Oxford Deluxe (ODE and OTE)
- [Oxford Deluxe (InApp)](https://apptail.io/ru/app/oxford-deluxe-inapp-ngfb/japan)
- [Merriam-Webster Dictionary+](https://apptail.io/ru/app/merriam-webster-dictionary-qgfb/japan)
- [ジーニアス英和・和英辞典（第5版／第3版）](https://apptail.io/ru/app/53-iwfb/japan)
- [Dictionary and Thesaurus Pro](https://apptail.io/ru/app/dictionary-and-thesaurus-pro-Kdtc/japan)
- [Chambers Dictionary](https://apptail.io/ru/app/chambers-dictionary-Hawd/japan)
- [Collins-Robert Concise](https://apptail.io/ru/app/collins-robert-concise-ffae/japan)
- [Collins Spanish-English](https://apptail.io/ru/app/collins-spanish-english-woae/japan)
- [Advanced Dictionary: LDOCE 6th](https://apptail.io/ru/app/advanced-dictionary-ldoce-6th-TTve/japan)
- [ルミナス英和･和英辞典 (InApp購入版)](https://apptail.io/ru/app/inapp-sQxe/japan)
- [AOD (InApp)](https://apptail.io/ru/app/aod-inapp-rMIe/japan)

## Oxford Deluxe (ODE and OTE) Available In
- [Япония](https://apptail.io/ru/app/oxford-deluxe-ode-and-ote-PZae/japan)
- [Соединенные Штаты](https://apptail.io/ru/app/oxford-deluxe-ode-and-ote-PZae/united-states)
- [Австралия](https://apptail.io/ru/app/oxford-deluxe-ode-and-ote-PZae/australia)
- [Бразилия](https://apptail.io/ru/app/oxford-deluxe-ode-and-ote-PZae/brazil)
- [Германия](https://apptail.io/ru/app/oxford-deluxe-ode-and-ote-PZae/germany)
- [Канада](https://apptail.io/ru/app/oxford-deluxe-ode-and-ote-PZae/canada)
- [Швейцария](https://apptail.io/ru/app/oxford-deluxe-ode-and-ote-PZae/switzerland)
- [Сингапур](https://apptail.io/ru/app/oxford-deluxe-ode-and-ote-PZae/singapore)
- [Гонконг (САР)](https://apptail.io/ru/app/oxford-deluxe-ode-and-ote-PZae/hong-kong)
- [Швеция](https://apptail.io/ru/app/oxford-deluxe-ode-and-ote-PZae/sweden)
- [Новая Зеландия](https://apptail.io/ru/app/oxford-deluxe-ode-and-ote-PZae/new-zealand)
- [Испания](https://apptail.io/ru/app/oxford-deluxe-ode-and-ote-PZae/spain)
- [Республика Корея](https://apptail.io/ru/app/oxford-deluxe-ode-and-ote-PZae/south-korea)
- [Бельгия](https://apptail.io/ru/app/oxford-deluxe-ode-and-ote-PZae/belgium)
- [Ирландия](https://apptail.io/ru/app/oxford-deluxe-ode-and-ote-PZae/ireland)
- [Пакистан](https://apptail.io/ru/app/oxford-deluxe-ode-and-ote-PZae/pakistan)
- [Филиппины](https://apptail.io/ru/app/oxford-deluxe-ode-and-ote-PZae/philippines)
- [Греция](https://apptail.io/ru/app/oxford-deluxe-ode-and-ote-PZae/greece)
- [Индонезия](https://apptail.io/ru/app/oxford-deluxe-ode-and-ote-PZae/indonesia)
- [Чили](https://apptail.io/ru/app/oxford-deluxe-ode-and-ote-PZae/chile)
- [Ливан](https://apptail.io/ru/app/oxford-deluxe-ode-and-ote-PZae/lebanon)
- [Кувейт](https://apptail.io/ru/app/oxford-deluxe-ode-and-ote-PZae/kuwait)
- [Доминиканская Республика](https://apptail.io/ru/app/oxford-deluxe-ode-and-ote-PZae/dominican-republic)
- [Мадагаскар](https://apptail.io/ru/app/oxford-deluxe-ode-and-ote-PZae/madagascar)
- [Гренада](https://apptail.io/ru/app/oxford-deluxe-ode-and-ote-PZae/grenada)
- [Исландия](https://apptail.io/ru/app/oxford-deluxe-ode-and-ote-PZae/iceland)

---

## About AppTail

[AppTail](https://apptail.io/ru) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends.

- [Search Apps](https://apptail.io/ru)
- [Top Charts](https://apptail.io/ru/top-iphone-apps)
- [Sign Up for Full Access](https://apptail.io/ru/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer)

*Data provided by [AppTail](https://apptail.io/ru) - Mobile App Intelligence Platform*