--- title: "Wörterbuch Rumantsch Puter - Отзывы, Доход и Загрузки приложения in Швейцария | Apple App Store" description: "Wörterbuch Rumantsch Puter / Dicziunari Rumantsch Puter Das digitale Nachschlagewerk für die vierte Landessprache der Schweiz. Mit dem Wörterbuch Rumantsch Puter haben Sie ein modernes, zweisprachige" --- # Wörterbuch Rumantsch Puter — Швейцария > Rätoromanisch Romanisch Puter ![Wörterbuch Rumantsch Puter App Icon](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple211/v4/ee/29/b7/ee29b734-7a37-6f6c-2862-dc93268636b2/AppIcon-Puter-0-0-1x_U007epad-0-1-0-85-220.jpeg/434x0w.png) **Developer:** [Aluis Deragisch](https://apptail.io/ru/developer/aluis-deragisch-ttV) (Швейцария) **Category:** Reference **Rating:** N/A (0 ratings) **Price:** Free **Bundle ID:** com.dicziunari.romontschputer **Store:** Apple App Store **Country:** Швейцария **Version:** 4.1.1 (released 2025-06-08) **Original Release:** 2017-03-03 **Languages:** English **App Store Link:** [Download on Apple App Store](https://apps.apple.com/ch/app/app/id1199159423) **AppTail Page:** [https://apptail.io/ru/app/worterbuch-rumantsch-puter-Qycg/switzerland](https://apptail.io/ru/app/worterbuch-rumantsch-puter-Qycg/switzerland) ## Wörterbuch Rumantsch Puter Description Wörterbuch Rumantsch Puter / Dicziunari Rumantsch Puter Das digitale Nachschlagewerk für die vierte Landessprache der Schweiz. Mit dem Wörterbuch Rumantsch Puter haben Sie ein modernes, zweisprachiges Nachschlagewerk für Deutsch und Rumantsch Puter stets griffbereit – ideal für Schule, Alltag und unterwegs. Die App bietet eine schnelle und intuitive Suche, sowie die Möglichkeit, Wörter individuell zu markieren. Sprachbasis & Qualität Die Sprachinhalte der App beruhen auf offiziellen Wörterbüchern des Kantons Graubünden und werden auch im schulischen Unterricht eingesetzt. Die Daten für den Idiome Sursilvan stammen aus dem anerkannten Bildungsprojekt vocabularisursilvan.ch. Die Einträge der Idiome Surmiran, Sutsilvan und Rumantsch Grischun wurden von pledarigrond.ch übernommen. Für die Varianten Vallader und Puter dienen die offiziellen Wörterbücher von Lehrmittel Graubünden als Grundlage. Hauptfunktionen • Zweisprachige Suche: Deutsch ⇄ Rumantsch Puter • Wörter merken: Favoriten speichern und leicht wiederfinden Technische Merkmale • Vollständig offline nutzbar – keine Internetverbindung nötig • Optimiert für Smartphones und Tablets Zur Orientierung – Rätoromanische Dialekte • Rumantsch Sursilvan • Rumantsch Puter (enthalten in dieser App) • Rumantsch Vallader (enthalten in dieser App) • Rumantsch Sutsilvan • Rumantsch Grischun Über uns Unser Ziel ist es, das kulturelle Erbe der Region zu bewahren und insbesondere die rätoromanische Sprache zu fördern. Mit dem Kauf dieser App unterstützen Sie die Weiterentwicklung digitaler Lernangebote für Rumantsch. Sämtliche Erlöse fliessen direkt in den Unterhalt und die Weiterentwicklung unserer Apps. ## Wörterbuch Rumantsch Puter Screenshots - [Screenshot 1](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/fc/05/ac/fc05acf5-14cc-5d47-95c9-4e01089cc889/pr_source.jpg/1242x2688.png) - [Screenshot 2](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/f2/50/8f/f2508fc2-80e4-b282-b731-46a32af507f0/pr_source.jpg/1242x2688.png) - [Screenshot 3](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple211/v4/39/fb/e1/39fbe1bb-19ac-2260-ad2e-33dee3dc2c0c/pr_source.jpg/1242x2688.png) - [Screenshot 4](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/12/de/35/12de356e-89a7-fae7-c0ef-9c7ad3342baf/pr_source.jpg/1242x2688.png) - [Screenshot 5](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/45/13/14/451314cc-35f6-cf40-b021-bc382cb8f93c/pr_source.jpg/1242x2688.png) - [Screenshot 6](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple211/v4/36/ca/1c/36ca1c0f-e019-a6a4-cf0e-b98582069293/pr_source.jpg/1242x2688.png) - [Screenshot 7](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/9a/7e/47/9a7e4742-eb87-98c4-efb2-0b39f8166066/pr_source.jpg/1242x2688.png) ## Wörterbuch Rumantsch Puter Reviews in Швейцария ### **--- "Nicht strassen- bzw.alltagstauglich." Beim Preis dieser App hätte ich eigentlich erwartet, dass sie ohne Werbung auskommt. Wenn ich einzelne Wörter aus Inschriften an Häusern oder anderen schriftlichen Vorlagen eingebe, erhalte ich keine Treffer. Da ich weder die Deklinationen noch die Grundformen des Puter kenne, erhalte ich so meist kein Resultat. Oft benötigte man nur einzelne Begriffe um den Sinn eines Satzes zu erkennen. Einige Wörter lassen sich aus verwandten Sprachen ableiten, so dass man mit bestimmten Referenzbegriffen den Sinn eines Satzes erfassen könnte. Wenn einem dabei das vorliegende Wörterbuch nicht unterstützt, macht die App wenig Sinn. Ich würde die App nicht mehr kaufen und werde sie (da für mich unbrauchbar) von meinem iPad löschen. -- f405, 2021-06-30 ### *---- "Leider nicht werbefrei" Bei aller Sympathie für die rätoromanische Sprache: Bei diesem Preis erwarte ich Werbefreiheit. Ausserdem sind die Übersetzungen sehr knapp (Beispiel: la flur, kein Hinweis auf unregelmässigen Plural fluors). Also ich bin enttäuscht :-( -- Aquila5, 2018-04-30 [View all Wörterbuch Rumantsch Puter reviews and detailed analytics on AppTail](https://apptail.io/ru/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=reviews) ## Wörterbuch Rumantsch Puter In-App Purchases | Item | Price | |------|-------| | Werbung entfernen | CHF 5.00 | ## Wörterbuch Rumantsch Puter Store Rankings | Chart | Country | Category | Rank | |-------|---------|----------|------| | Топ платных | Швейцария | Reference | #15 | | Топ по доходу | Швейцария | Reference | #97 | | Топ платных | Швейцария | Overall | #196 | ## Apps Similar to Wörterbuch Rumantsch Puter - [Mediomatix](https://apptail.io/ru/app/mediomatix-lDBc/switzerland) - [Landesmuseum](https://apptail.io/ru/app/landesmuseum-SWOd/switzerland) - [Dicziunari Rumantsch](https://apptail.io/ru/app/dicziunari-rumantsch-HjBe/switzerland) - [Sommen en Tafels Oefenen](https://apptail.io/ru/app/sommen-en-tafels-oefenen-pTHe/switzerland) - [Landesmuseum Halle](https://apptail.io/ru/app/landesmuseum-halle-ToIe/switzerland) - [votenow](https://apptail.io/ru/app/votenow-Aecg/switzerland) - [Mein Körper - Anatomie](https://apptail.io/ru/app/mein-korper-anatomie-NUyi/switzerland) - [PkOrg](https://apptail.io/ru/app/pkorg-FPnk/switzerland) - [ZGSZ](https://apptail.io/ru/app/zgsz-YXkn/switzerland) - [Artspotting Zürich](https://apptail.io/ru/app/artspotting-zurich-cYlo/switzerland) ## Wörterbuch Rumantsch Puter Available In - [Бельгия](https://apptail.io/ru/app/worterbuch-rumantsch-puter-Qycg/belgium) - [Беларусь](https://apptail.io/ru/app/worterbuch-rumantsch-puter-Qycg/belarus) - [Канада](https://apptail.io/ru/app/worterbuch-rumantsch-puter-Qycg/canada) - [Швейцария](https://apptail.io/ru/app/worterbuch-rumantsch-puter-Qycg/switzerland) - [Кипр](https://apptail.io/ru/app/worterbuch-rumantsch-puter-Qycg/cyprus) - [Германия](https://apptail.io/ru/app/worterbuch-rumantsch-puter-Qycg/germany) - [Дания](https://apptail.io/ru/app/worterbuch-rumantsch-puter-Qycg/denmark) - [Греция](https://apptail.io/ru/app/worterbuch-rumantsch-puter-Qycg/greece) - [Индия](https://apptail.io/ru/app/worterbuch-rumantsch-puter-Qycg/india) - [Малайзия](https://apptail.io/ru/app/worterbuch-rumantsch-puter-Qycg/malaysia) - [Норвегия](https://apptail.io/ru/app/worterbuch-rumantsch-puter-Qycg/norway) - [Турция](https://apptail.io/ru/app/worterbuch-rumantsch-puter-Qycg/turkey) --- ## About AppTail [AppTail](https://apptail.io/ru) is a mobile app intelligence platform providing app analytics, ASO (App Store Optimization) tools, keyword tracking, competitor analysis, revenue estimates, and review monitoring for iOS App Store apps. Track your app's performance, discover ranking keywords, monitor competitors, and analyze market trends. - [Search Apps](https://apptail.io/ru) - [Top Charts](https://apptail.io/ru/top-iphone-apps) - [Sign Up for Full Access](https://apptail.io/ru/account/signup?utm_campaign=ai-crawl&utm_content=footer) *Data provided by [AppTail](https://apptail.io/ru) - Mobile App Intelligence Platform*