Correct mais quelques bugs gênants
Below is my feedback on the App. 1/ ‘Chime Hourly’: a) I believe it should be called ‘Hourly Chime’ instead of ‘Chime hourly’. 2/ ‘Don’t disturb’ setting: it is currently set to 22:00-08:00. How can it be set to a different slot (e.g. 6:30 -23:30)? 3/ ´Adjust brightness’ (sliding fingers): even with the lowest brightness, the display is still visible (not completely switched off) during the night, which is disrupting. We should be able to fully switch off the display when we slide the fingers to the lowest brightness. 4/ ´Display milliseconds’: a) Should be replaced by ‘Display 1/10th of seconds’ since the milliseconds are 1/1000th of seconds (which are not displayed by the App). b) Could you enable this choice for the ‘regular’ display (not only for the floating clock). 5/ Floating clock: a) Although ´Display milliseconds’ is set, the 1/10th of a seconds will not be displayed when the screen is locked. Can you fix that? b) Where is the status bar? 6/ / Please improve the translation into French, .e.g. replace: • ‘Ne dérangez pas’ by ´Ne pas déranger’ • ´dire à un ami’ by ‘communiquer à un ami’ • ‘Date d’affichage’ by ‘Afficher la date’. • ´Compter jusqu’à’ by ‘Chronomètre’ • ‘Rappelez le son´ by ´Son de rappel’ • ´Rappel de vibration´ by ‘vibration de rappel’ • ´ longueur du temps de mise au point´ by ´temps de concentration’ • ´temps de pause court´ by ‘temps de pause courte’ • ´ long temps de pause´ by ‘temps de pause longue’ • ´long intervalle de pause‘ by ‘intervalle entre pauses longues’. Thank you. Best regards.
