Il GI Vocabolario della lingua greca è costituito da un ampio corpus di voci attestate nella letteratura arcaica, classica ed ellenistica, nei testi di età imperiale e tardo-antica fino ai primi secoli del Cristianesimo, oltre che nelle testimonianze di papiri ed epigrafi.
L'opera si contraddistingue per il massimo rigore scientifico e per una forte attenzione, nell'impostazione delle voci e nelle scelte grafiche, alle esigenze degli studenti del biennio di scuola superiore.
Una grande quantità di traducenti e una articolata rete di esempi aiutano a circostanziare usi e significati dei lemmi registrati. Numerose voci di rimando ("lemmi-aiuto"), l'evidenziazione di costrutti e reggenze, la chiara collocazione delle forme verbali paradigmatiche e delle segnalazioni di varianti e particolarità morfologiche, consentono un facile reperimento delle informazioni.
L'applicazione contiene le sezione unica Greco-Italiano del vocabolario (3a edizione) ricercabile per lemmi, etimologia e in tutto il testo. Inoltre, sono consultabili le diverse parti accessorie dell'opera, quali l'elenco degli autori e opere, delle raccolte di testi antichi, dei papiri e delle iscrizioni. L'Indice contiene anche i link alle tavole illustrate dell'appendice (in PDF).
La versione dell'applicativo scaricabile gratuitamente dallo store è in modalità di prova e permette la consultazione dei soli vocaboli della lettera "A" (alfa), a titolo dimostrativo. È possibile sbloccare tutti i contenuti del dizionario acquistando una licenza direttamente dall'app o tramite creazione di un account sul sito http://dizionari.loescher.it e inserendo il codice di sblocco presente sulle label dei CD-ROM venduti in abbinamento con le copie a stampa della 3a edizione, per le copie commercializzate a partire dal 2014 i poi.
Una volta scaricato il dizionario, le voci sono consultabili senza necessità di una connessione internet.
Caratteristiche
• oltre 140.000 voci
• circa 15.000 verbi con indicazione delle voci paradigmatiche effettivamente attestate negli autori antichi
• 130 specchietti riassuntivi delle voci più ampie
• indicazioni etimologiche
• evidenziazione di reggenze e costrutti notevoli
• segnalazione delle particolarità morfologiche, delle varianti grafiche e delle forme dialettali, poetiche o storiche
Funzionalità
- Ricerca Immediata, Tuttotesto e per Etimologia
- Possibilità di ricerca contestuale di parole nelle voci
- Possibilità di evidenziazione del testo e inserimento/cancellazione di note
- Cronologia e Preferiti
- Preferiti, note, ed evidenziazioni soncronizzabili con iCloud
- Dimensione del testo regolabile
- Tavole illustrate in PDF
HideShow More...
In-Apps
Dizionario completo
CHF 60.00
Screenshots
GI Montanari FAQ
Is GI Montanari free?
Yes, GI Montanari is free to download, however it contains in-app purchases or subscription offerings.
Is GI Montanari legit?
⚠️ The GI Montanari app has poor ratings and negative feedback. Users seem unsatisfied with its performance or features.
Thanks for the vote
How much does GI Montanari cost?
GI Montanari has several in-app purchases/subscriptions, the average in-app price is CHF 60.00.
Il Montanari per utenti Macintosh: Una gran bella cosa!
Finalmente possiamo anche noi, gli utenti di prodotti Apple, usufruire del dizionario greco-italiano Montanari. Si poteva trovare una soluzione tramite VirtualBox/Windows XP, ma, siamo sinceri, amici: un po' datata questa soluzione.
L'unico "feature" che mi manca è quella della ricerca per "traducenti", cioè quello di cercare tramite parole italiane che possano tradurre più o meno ugualmente certe parole greche. Per dare un esempio: trovare tutte le parole possibili per il campo semantico "destino". Utilissimo. E non vedo l'ora di una versione attualizzata contenente questa possibilità.
A parte questo piccolo neo, il "Montanari iPad/iPphone" mi piace davvero e lo utilizzo quasi ogni giorno per il mio lavoro come docente di greco.
TRUFFA
TRUFFA BELLA E BUONA HO PAGATO E NON MI È MAI ARRIVATO NULLA !!! ESIGO INDIETRO I SOLDI
Sette non funziona e nessuna assistenza
La versione di prova contiene solo la lettera a. per avere il dizionario completo bisogna attivare il servizio digitale, e fin qui tutto normale. abbiamo comprato la versione cartacea comprensiva di versione digitale sia del dizionario di greco che di quello di latino. con quello latino non abbiamo avuto nessun problema ma con questo di greco , dopo aver attivato il codice seriale sul sito loescher, non riusciamo ad attivare l’app: compare sempre un messaggio di errore (provato in tutti modi su più device). abbiamo provato a chiamare il servizio clienti ma da oltre un mese non risponde mai nessuno, stessa cosa via email, una sola risposta dopo solleciti ma nessuna soluzione, ci hanno risposto solo che ci chiameranno (sono passati 10 giorni). Per ora soldi buttati.
tema scuro
non capisco come mai, non riesco a vedere i lemmi. sembra che l’app non sia stata ottimizzata per il tema scuro del telefono anche se fino ad oggi non si era presentato questo problema
Non ci siamo...
La app non funziona bene su ios 16.4 e iPadAir: ci sono ancora le bande nere in alto e in basso e soprattutto le parole cercate non compaiono… La lista di parole è completamente bianca e non si legge niente… Non so se dipenda dal tema scuro ma è comunque una delusione…
Inoltre, da docente, mi permetto di dire che il prezzo è troppo alto. Si trovano vocabolari cartacei (usati) del GI anche a 30/40€. Questa è una vera e propria speculazione. Specie se consideriamo che i costi di manutenzione una volta sviluppata la app del GI (ormai la stessa da diversi anni) sono molto minori in confronto a quelli di stampa e distribuzione del vocabolario cartaceo. Sconsiglio vivamente l'acquisto, perchè anche se l’app è fatta bene e non ha concorrenza, il prezzo è qualcosa di esorbitante ed estremamente esagerato. Peccato... A 15€ con formula acquisto in-app o massimo a 30€ ma come prezzo app fisso (non con acquisti in-app) così da sfruttare la condivisione in famiglia (senza cambiare applicazione ogni 5 anni col copia-incolla come avete già fatto), cadauno, questi vocabolari farebbero la gioia di migliaia di insegnanti e di studenti.
Invece così conviene il cartaceo.
Problema con il tema scuro
Inutilizzabile con il nuovo aggiornamento!!!!!!
Problema tema scuro
Con l'ultimo aggiornamento sia GI che IL sono praticamente inutilizzabili con il tema scuro, per favore risolvete il problema o permettete di scaricare nuovamente le versioni precedenti che funzionavano perfettamente.
Validissima trasposizione del cartaceo
Consigliatissimo: vale la spesa in tutto e per tutto. Ha esattamente gli stessi contenuti dell'edizione cartacea, con in più le varie funzioni di ricerca e, comodissime. È possibile ingrandire a piacimento i caratteri, migliorando molto la leggibilità. Insegno greco e vorrei poterlo far usare ai ragazzi al posto dell'edizione cartacea, perché è molto più pratico, facile da consultare e da trasportare, senza rinunciare a nulla a livello di contenuti e qualità. Non date retta alle recensioni negative. Provare per credere.
Unica pecca: sarebbe comodo avere le tavole di flessione per ogni lemma, come nel corrispettivo latino. Spero che prima o poi vengano inserite, anche se mi rendo conto che per il greco sono molto più complesse da realizzare.
Problemi
Ho scaricato l’app sia su tablet che su telefono. Le istruzioni erano davvero poco chiare e per questo ho dovuto scervellarmi per capire come attivare il codice. Sul tablet non ci sono problemi, ma sul telefono l’app non funziona e mi dice di sbloccare le funzioni con il codice, ma l’ho già fatto. Vorrei che si possa risolvere per favore, perché io dovrei andare a scuola e portarmi ogni giorno almeno dieci chili sulla schiena non mi va, o no?
Non funziona
Ho inserito il codice, e infatti l’app è sbloccata. Ma compare solo l’alfa