Отличный перевод
Добавьте Виджеты с цитатами Читается хорошо.Очень досконально по полочкам ,перевод и смысл👍
Коран. Перевод смыслов
Published by:
Shamil Alyautdinov
Description
Приложение «Коран. Перевод смыслов» - это официальное приложение umma.ru, в котором можно читать перевод Корана на русском языке или слушать его аудио версию. Перевод сделан Шамилем Аляутдиновым.
Это единственный богословский перевод Корана на русский язык. Автор перевода не претендует на то, что этот труд исчерпывает все смыслы Священного Писания — вниманию предлагается лишь то, что он смог извлечь, проведя многолетнюю кропотливую работу с фундаментальными трудами мусульманских богословов и анализируя современность через десятки тысяч людских вопросов, заданных ему через сайт umma.ru.
В приложении вы найдете:
1. Чтение Корана на арабском языке (Махмуд Халиль аль-Хусари).
2. Чтение перевода смыслов на русском языке.
3. Текст Корана на арабском и русском языках.
4. Возможность следить по ходу чтения, выделять важные мысли и делиться ими в сети с друзьями и близкими.
Hide
Show More...
Это единственный богословский перевод Корана на русский язык. Автор перевода не претендует на то, что этот труд исчерпывает все смыслы Священного Писания — вниманию предлагается лишь то, что он смог извлечь, проведя многолетнюю кропотливую работу с фундаментальными трудами мусульманских богословов и анализируя современность через десятки тысяч людских вопросов, заданных ему через сайт umma.ru.
В приложении вы найдете:
1. Чтение Корана на арабском языке (Махмуд Халиль аль-Хусари).
2. Чтение перевода смыслов на русском языке.
3. Текст Корана на арабском и русском языках.
4. Возможность следить по ходу чтения, выделять важные мысли и делиться ими в сети с друзьями и близкими.
Screenshots
Коран FAQ
-
Is Коран free?
Yes, Коран is completely free and it doesn't have any in-app purchases or subscriptions.
-
Is Коран legit?
✅ The Коран app appears to be high-quality and legitimate. Users are very satisfied.
Thanks for the vote -
How much does Коран cost?
Коран is free.
-
What is Коран revenue?
To get estimated revenue of Коран app and other AppStore insights you can sign up to AppTail Mobile Analytics Platform.
User Rating
App is not rated in Malta yet.
Ratings History
Коран Reviews
Благодарю Всевышнего, за что открыл мои глаза, уши и сердце!
Очень полезное приложение, Коран это единственная истинная книга жизни! Шамиль Хазрат пусть Всевышний дарует вам и вашей семье счастье в обоих мирах 🤲🙏
Выделение и копирование
Ассаламуалейкум, братья. Отличное приложение, Машаллах, сильно благодарен всей команде и Шамилю устазу за кропотливый труд и огромное количество уделенного времени. У меня есть просьба добавить выделение текста в приложении. Т.к. не получается скопировать заинтересовавший раздел, приходится на сайт заходить, переходить на нужный аят и копировать оттуда. Буду благодарен вам, если учтете мое пожелаение. Рахмет.
Спасибо большое!
Спасибо Вам за такое прекрасно сделанное приложение
Оффлайн чтение
Ассаламуалейкум! А можно сделать, чтобы оффлайн читать (когда не в сети, нет связи)
Альхамдулиллах!
Самый лучший смысловой перевод Корана! Благодарю вас за такое доступное и детальное объяснение! Даже на английском языке нету такого пояснения в бесплатном доступе, нам очень повезло Альхамдулиллах!
Чтение на русском языке
Добрый день, большое спасибо. Почему-то не могу включить чтение на русском языке арабское чтение есть,а на русском озвучку не могу увидеть. Подскажите, пожалуйста, может я делаю что-то не правильно.
Есть ошибки
Шамиль Рифатович, в приложении есть ошибки. Когда читаю на арабском иногда подсматриваю транслит, и заметила ошибки. Сравнила с другим приложением, Quran.kz, подтвердилось. Исправьте пожалуйста ?! А так спасибо за объяснения к сурам!
Это нельзя читать!
Автор этого перевода вероотступник, от него запрещено брать что либо из религии.
Онгар
хорошие отзывы.скачиваю
Store Rankings
Ranking History
App Ranking History not available yet
Category Rankings
|
Chart
|
Category
|
Rank
|
|---|---|---|
|
Top Free
|
|
34
|
|
Top Free
|
|
92
|
|
Top Free
|
|
130
|
|
Top Free
|
|
137
|
|
Top Free
|
|
143
|
Коран Installs
Last 30 days
Коран Revenue
Last 30 daysКоран Revenue and Downloads
Gain valuable insights into Коран performance with our analytics.
Sign up now to access downloads, revenue, and more.
Sign up now to access downloads, revenue, and more.
App Info
- Category
- Reference
- Publisher
-
Shamil Alyautdinov
- Languages
- Recent release
- 2.5.2 (1 year ago )
- Released on
- Jun 9, 2016 (8 years ago )
- Also available in
- Kazakhstan , Russia , Uzbekistan , United States , Germany , Türkiye , Azerbaijan , United Arab Emirates , Ukraine , United Kingdom , Belarus , Canada , France , Netherlands , Poland , Belgium , South Korea , Spain , China , Saudi Arabia , Sweden , Italy , Thailand , Australia , Egypt , Czechia , Switzerland , Japan , Mexico , New Zealand , Norway , Romania , Indonesia , Singapore , Hong Kong SAR China , Algeria , Vietnam , Austria , Tunisia , Portugal , Taiwan , Pakistan , Philippines , Peru , South Africa , Iceland , Croatia , Argentina , Brazil , Chile , Colombia , Denmark , Dominican Republic , Ecuador , Finland , Greece , Nigeria , Hungary , Ireland , Israel , India , Kuwait , Lebanon , Malta , Malaysia
- Last Updated
- 5 days ago
This page includes copyrighted content from third parties, shared solely for commentary and research in accordance with fair use under applicable copyright laws. All trademarks, including product, service, and company names or logos, remain the property of their respective owners. Their use here falls under nominative fair use as outlined by trademark laws and does not suggest any affiliation with or endorsement by the trademark holders.