Yomiwa - Japans Woordenboek

met Optische Herkenning

Published by: Nomad AI OU
Downloads
Revenue

Description

Yomiwa is een woordenboek, vertaler en optische herkenner, ontworpen om je te helpen met het lezen, schrijven en leren van Japans.
Yomiwa's krachtige offline Optische Tekenherkenning (OCR) kan meer dan 4000 Japanse karakters herkennen in je foto's of met de camera van je apparaat. Yomiwa helpt je bij het lezen van kranten, boeken, menu's, borden of je favoriete manga's.
Het woordenboek van Yomiwa is uitgebreid, intuïtief, snel en levert details van Japanse woorden in meer dan 20 doeltalen. Je kunt woorden invoeren in elke taal, alfabet of zelfs door te tekenen.
Yomiwa helpt je om je Japans te verbeteren met flashcards. Flashcards zijn een krachtige en leuke manier om nieuwe woorden te leren. Je kunt flashcards gebruiken om nieuwe woorden te leren uit de ingebouwde lijsten of uit je geschiedenis. Dan, gebaseerd op je leerstatistieken, krijg je elke dag een aangepaste set flashcards te zien.
Yomiwa biedt geavanceerde analyse van Japanse tekst. Plak of schrijf wat Japans en de tekstanalyse zal zinnen in woorden opsplitsen, vervoegde vormen beschrijven en furigana's weergeven.
Unieke sociale functie: wanneer je problemen hebt met wat Japans, kun je altijd een vraag stellen of een foto plaatsen op de Yomiwa-muur. Gebruikers van Yomiwa, van beginners tot gevorderden, zullen je helpen.
UITGEBREID WOORDENBOEK:
• Gedetailleerde informatie over woorden (~ 200K items) en kanji (on-yomi, kun-yomi, betekenis, volgorde van streken, verbindingen, enz.)
• Enorme database van voorbeeldzinnen (> 250K) gebouwd uit talrijke bronnen
• Zoek definities in elk soort alfabet: Kanji's / Hiragana's / Katakana's / Romaji.
• Bidirectioneel woordenboek: je kunt zowel zoeken op Japanse woorden als op buitenlandse woorden
• Zoek naar vervoegde vormen, zelfs als ze onvolledig zijn
• Toonhoogteaccenten voor meer dan 60k woorden
• Handschriftherkenning
• Intuïtief zoeken op radicalen
• Meer dan 20 doeltalen beschikbaar, zoals Engels, Frans, Duits, Chinees, Spaans, Portugees, Russisch, Hongaars, Nederlands, Sloveens, Zweeds, enz.
• Voor gevorderde leerlingen en moedertaalsprekers: een uitgebreid Japans-Japans woordenboek
• Maak woordenlijsten van Japanse woorden, kanji's of zinnen (die je kunt delen als bestanden of tekst op vele manieren)
• Blader door de vele vooraf gebouwde kanji- en woordenlijsten, gesorteerd op JLPT-niveaus, schoolgraden en onderwerpen
• Luister naar de Japanse uitspraak van woorden en voorbeeldzinnen via de "Spreek"-functie
OPTISCHE TEKENHERKENNING (OCR):
• Een krachtige OCR-motor waarmee je direct Japanse karakters in je foto's of vanuit je camera kunt herkennen
• Yomiwa kan meer dan 4000 Japanse karakters herkennen
• Werkt voor zowel horizontale als verticale Japanse tekst
OFFLINE VERTALER:
• Vertaal hele Japanse zinnen naar het Engels
STUDEREN MET FLASHCARDS:
• Je kunt op een leuke manier woorden leren met flashcards. Kies een deck uit de vooraf gebouwde lijsten of uit je eigen lijsten en geschiedenis, en begin ze te leren met flashcards
• Elke dag wordt een nieuwe deck gebouwd op basis van je leerstatistieken om je geheugen te optimaliseren
TEKSTLEZER:
• Plak wat tekst, of importeer het vanuit de OCR-modi, in de Tekstanalyse
• Furigana's worden automatisch weergegeven
• Tik op een woord om de definitie ervan in een pop-up te zien
OPEN SAFARI-WEBPAGINA'S:
• Tik in Safari op de deelknop om de webpagina in Yomiwa te openen. Alle Japanse woorden krijgen furigana's toegevoegd en je kunt op elk van hen tikken om een pop-updefinitie te krijgen
AUTOMATISCHE WOORDENLIJSTEN UIT HET NIEUWS:
• Sleutelwoorden die in het dagelijkse nieuws verschijnen, worden elke dag in de app weergegeven. Je kunt het oorspronkelijke nieuwsartikel openen en furigana's toevoegen om het gemakkelijker te lezen
We zijn zeer ontvankelijk voor uw feedback en suggesties: [email protected]
Hide Show More...

In-Apps

Yomiwa Pro
€ 34,99
Outlier Expert
€ 69,99
Outlier Essentials
€ 34,99
Outlier Expert Upgrade
€ 34,99

Screenshots

Yomiwa FAQ

  • Is Yomiwa free?

    Yes, Yomiwa is free to download, however it contains in-app purchases or subscription offerings.

  • Is Yomiwa legit?

    ✅ The Yomiwa app appears to be high-quality and legitimate. Users are very satisfied.

    Thanks for the vote

  • How much does Yomiwa cost?

    Yomiwa has several in-app purchases/subscriptions, the average in-app price is €43.74.

  • What is Yomiwa revenue?

    To get estimated revenue of Yomiwa app and other AppStore insights you can sign up to AppTail Mobile Analytics Platform.

User Rating

4.66 out of 5

32 ratings in Netherlands

5 star
25
4 star
5
3 star
1
2 star
0
1 star
1
Ratings History

Yomiwa Reviews

Great dictionary

ミスターvC on

Netherlands

Yomiwa is a very extensive dictionary giving translations from Japanese to quite an impressive list of other world languages and vice versa. Including many tools to learn new words. Word of the day and words of the day related to daily news which you can read right from the app too. I use it every day. Just great in my opinion!

Convenient

EliteWizart on

Netherlands

Bug report: when using the camera tool the “Freeze” and “Unfreeze” button tend to become cluttered by translations and hard to spot and press. —————————————————————— Splendid app which they keep expanding with cool new features on a daily base. Highly recommend downloading it to anyone who needs to use Japanese in their daily life or just wants to learn the language. The many translations readings and writings that comes with each input truly helps when it comes down to putting the words in the right context. Something google translate often fails at, leaving you with awkward translations Splendid service!

Always access to my pictures?

Ce Leste on

Netherlands

It seems that Yomiwa always has access to all my pictures. Where can I turn this off? I only want to give access to one picture to translate when I ask for it. Update to Vivien of Yomiwa: Thank you for your fast reponse. You convinced me that Yomiwa does not have access to my pictures. I can really try out Yomiwa once I am on holidays in Japan.

I can finally use my car settings!

Kees:-) on

Netherlands

I live in south america and most to all of the cars here are Japan imports. So you either don't use the nav/radio or get a aftermarket. Because NOBODY here knows Japanese...until now

All you'll ever need!

Rabinnl on

Netherlands

If you have a basic knowledge of Japanese grammar, this app is all you'll ever need to translate texts! I use this everyday because I study Japanese at a university. I had to buy an electronic dictionary to use with my exams, but they cost a lot and are difficult to get and I hardly ever use mine. Yomiwa shows you the reading of kanji, inflections of verbs and, basically everything. 10/10 would buy. Peace.

Impressive

Hawke Takao on

Netherlands

This is not an easy problem to tackle and the fact this app gives at least reasonable English interpretations of Japanese words and sentences is quite impressive

Photos

fleuあっぱい on

Japan

C’est dommage que l’application ne fonctionne pas toujours bien pour lire les photos. 😢

Very useful

photoism on

Japan

I gives me a lot of ease in reading Japanese characters and their meanings in just few minutes.

My favourite Japanese dictionary

Stuartcw on

Japan

My favourite Japanese dictionary and learning app.

Nice app

o DD t on

Japan

Everything is nicely explained by order.

Store Rankings

Ranking History
Category Rankings
Chart
Category
Rank
Top Grossing
10
Top Free
38
Top Free
50
Top Free
58
Top Free
101

Keywords

Yomiwa Competitors

Name
Learn Japanese! - Kanji
Read and write kanji!
Shirabe Jisho
Offline dictionary and more
Todaii: Easy Japanese
Lees Japans Nieuws & Furigana
Kanji Teacher - Learn Japanese
Kanji, Hiragana and Katakana
Learn Japanese Kanji: Benkyō
JLPT, Vocab & SRS Flashcards
Japanese : Learn Kanji JLPT
learn kanji, kanji study japan
Migii JLPT: JLPT test N5-N1
Pass JLPT in December
Nihongo - Japans woordenboek
Woordenboek en flashkaarten
JLPT : Japanese Test Practice
Kanji Bunpo Listen Read Skill
Japanese Translator Offline
Japanese Dictionary in English

Yomiwa JP Dictionary(多言語辞書) Installs

Last 30 days

Yomiwa JP Dictionary(多言語辞書) Revenue

Last 30 days

Yomiwa Revenue and Downloads

Gain valuable insights into Yomiwa JP Dictionary(多言語辞書) performance with our analytics.
Sign up now to access downloads, revenue, and more.

App Info

Category
Reference
Publisher
Nomad AI OU
Languages
Dutch, English, French, German, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Russian, Chinese, Spanish, Swedish, Thai, Chinese, Turkish, Vietnamese
Recent release
5.6.2 (4 months ago )
Released on
Sep 29, 2013 (11 years ago )
Last Updated
3 hours ago