Use PBSC
While neither intuitive nor obvious, you shouldn’t use this Hawaii Bikes app for Biki. Instead you should be using the (poorly named) PBSC app, which will also work for other cities. You’ll be able to login to each city’s system after switching to that city in the PBSC App. Aloha