J’explique pq je ne donne pas 5 étoiles.:
Il me semble que les traductions des proverbes ne sont pas toujours très claires. Trop littérales probablement. Souvent je ne comprends pas la signification. Dommage parce l’approche des choses de la vie y est très originale pour moi. Aussi j’apprécierai de connaître les ethnies qui utilisent tel ou tel proverbe. L’”Afrique” est plutôt vaste il me semble. Mais même avec ces défauts j’ai du plaisir à les lire.