Must to see
Allah C.C yapandan paylaşandan ebeden razı olsun. Muhakkak okuyun
Downloads
Umsatz
Beschreibung
~ İNGİLİZCE, ARAPÇA, RUSÇA, FRANSIZCA, İSPANYOLCA, ALMANCA, FARSÇA, ÇİNCE, JAPONCA ~
Artık Risale-i Nur'u farklı lisanlar arasında karşılaştırmalı olarak okuyabilirsiniz.
Ekranda aynı anda hem Türkçe'sini hem farklı lisandaki tercümesini bir arada görebilirsiniz, paragraf paragraf İngilizce, Arapça vs. dillerdeki tercümelerini takip edebilirsiniz. .
--------------------------------
Bu kitapta birbirine bakan karşılıklı sayfalardan birine Risale-i Nur’dan seçilen metnin tercümesi, diğer sayfaya da Türkçesi yazılmıştır. Tercüme lisanı ve Türkçe paragraflar ve mümkün olduğu kadarı ile satırlar karşılıklı denk gelecek şekilde yazılmaya çalışılmış ve aynı manada olan tercüme dili ve Türkçe bazı kelime ve terminolojiler aynı renk ve tonlarda belirtilmiştir.
Bu çalışmayı yapmamızın maksadı; orta seviyede İngilizce/Arapça/Rusça bilgisi olan ve tercüme edilmiş Risaleleri ilk defa okumaya başlayanların fazla lügate bakmadan zaman kazanarak daha fazla tercüme metni daha hızlı okumalarına yardımcı olmaktır.
Bu nedenle herhangi bir ticari maksat olmaksızın yurt içinde ve dışında Risaleleri ANLAMAYA ÇALIŞAN TÜM OKURLARA ve Risalelerdeki hakikatleri yabancılara anlatan ehl-i hizmete yardımcı olunması düşüncesi ile bu çalışma gerçekleştirilmiştir.
Ausblenden
Mehr anzeigen...
Artık Risale-i Nur'u farklı lisanlar arasında karşılaştırmalı olarak okuyabilirsiniz.
Ekranda aynı anda hem Türkçe'sini hem farklı lisandaki tercümesini bir arada görebilirsiniz, paragraf paragraf İngilizce, Arapça vs. dillerdeki tercümelerini takip edebilirsiniz. .
--------------------------------
Bu kitapta birbirine bakan karşılıklı sayfalardan birine Risale-i Nur’dan seçilen metnin tercümesi, diğer sayfaya da Türkçesi yazılmıştır. Tercüme lisanı ve Türkçe paragraflar ve mümkün olduğu kadarı ile satırlar karşılıklı denk gelecek şekilde yazılmaya çalışılmış ve aynı manada olan tercüme dili ve Türkçe bazı kelime ve terminolojiler aynı renk ve tonlarda belirtilmiştir.
Bu çalışmayı yapmamızın maksadı; orta seviyede İngilizce/Arapça/Rusça bilgisi olan ve tercüme edilmiş Risaleleri ilk defa okumaya başlayanların fazla lügate bakmadan zaman kazanarak daha fazla tercüme metni daha hızlı okumalarına yardımcı olmaktır.
Bu nedenle herhangi bir ticari maksat olmaksızın yurt içinde ve dışında Risaleleri ANLAMAYA ÇALIŞAN TÜM OKURLARA ve Risalelerdeki hakikatleri yabancılara anlatan ehl-i hizmete yardımcı olunması düşüncesi ile bu çalışma gerçekleştirilmiştir.
Screenshots
Risale Häufige Fragen
-
Ist Risale kostenlos?
Ja, Risale ist komplett kostenlos und enthält keine In-App-Käufe oder Abonnements.
-
Ist Risale seriös?
✅ Die Risale-App scheint von hoher Qualität und legitim zu sein. Die Nutzer sind sehr zufrieden.
Danke für die Stimme -
Wie viel kostet Risale?
Risale ist kostenlos.
-
Wie hoch ist der Umsatz von Risale?
Um geschätzte Einnahmen der Risale-App und weitere AppStore-Einblicke zu erhalten, können Sie sich bei der AppTail Mobile Analytics Platform anmelden.
Benutzerbewertung
5 von 5
1 Bewertungen in Rumänien
5 star
1
4 star
0
3 star
0
2 star
0
1 star
0
Bewertungsverlauf
Risale Bewertungen
İtalyanca
iOS sürümüne İtalyanca karşılaşma eklenecek midir?
Şükran ve bir küçük istek
Çok muhteşem bir uygulama olmuş, tüm emeği geçenlerden Allah razı olsun. Diğer Risale uygulamalarındaki gibi Türkçe kelime/kalıpların üzerine tıklayınca anlamları da çıksa çooook daha güzel olur inşallah.
Çeviri
İngilizce kelimelere basılı tutulduğunda kelimenin çevirisi çıksa çok daha güzel olur. Emeği geçenlerden Cenab-ı Hak razı olsun. İnşaallah en kısa zamanda bu özelliği eklersiniz diye umuyoruz.
Harika bir çalışma
Müthiş.Allah(c.c) razı olsun sizlerden.
Harika olmuş.
Emeği geçenlerden Allah razı olsun
Tek kelimeyle mükemmel
Emeği geçen herkesten Allah razı olsun gerçekten harika bir uygulama
Çok Faydalı
Allah razı olsun kardeşim. Acaba Kuran-ı Kerim ve Mealini de aynı şekilde ekleyebilir misiniz..bir tarafta Arapça diğer tarafta çift meal..
Kaleler Fedailer İster
Cenab-ı hak hayırlara vesile kılsın, Emeği geçenlerden Cenab-ı Rabbim razı olsun.
Thank you
Allah bless you cezake Allahu hayran. Allah razı olsun Allah razy bolsyn Да благословит вас Аллах Turkmenceden de Tüm külliyatı çevirmenizi istirham ederiz .turkmenistanlı kardeşlerimiz sabırsızlıkla diğer eserlerin tamamını tercüme etmenizi bekliyorlar. En kısa zamanda raflarda görürüz inşallah
Store-Rankings
Ranking-Verlauf
App-Ranking-Verlauf noch nicht verfügbar
Kategorien-Rankings
|
Diagramm
|
Kategorie
|
Rang
|
|---|---|---|
|
Top Kostenlos
|
|
38
|
|
Top Kostenlos
|
|
183
|
|
Top Kostenlos
|
|
192
|
|
Top Kostenlos
|
|
285
|
|
Top Kostenlos
|
|
309
|
Risale Konkurrenten
| Name | Downloads (30d) | Monatlicher Umsatz | Rezensionen | Bewertungen | Letzte Veröffentlichung | |
|---|---|---|---|---|---|---|
Risale-i Nur Külliyatı - SÖZ
Söz Yayıncılık
|
Freischalten
|
Freischalten
|
0
|
|
vor 3 Monaten | |
Namaz Tesbihatı
Namaz Duaları
|
Freischalten
|
Freischalten
|
1
|
|
vor 7 Monaten | |
Büyük Cevşen ve Meali
Cevşen Sure Oku Kaydet
|
Freischalten
|
Freischalten
|
0
|
|
vor 2 Jahren | |
Çağlayan Dergisi
|
Freischalten
|
Freischalten
|
0
|
|
vor 1 Jahr | |
Feyyaz Kitaplık
cebinizdeki ilim kaynağı
|
Freischalten
|
Freischalten
|
0
|
|
vor 9 Monaten | |
Risale-i Nur Şerhleri - Heybil
Heybil Yayınları
|
Freischalten
|
Freischalten
|
0
|
|
vor 1 Monat | |
Kur'an-ı Hakim
|
Freischalten
|
Freischalten
|
1
|
|
vor 8 Monaten | |
Small Jewshen and Meaning
Jewshen and surah read listen
|
Freischalten
|
Freischalten
|
0
|
|
vor 2 Jahren | |
El Kulubud Daria
|
Freischalten
|
Freischalten
|
0
|
|
vor 10 Monaten | |
Risalei Nur Külliyatı
|
Freischalten
|
Freischalten
|
0
|
|
vor 2 Monaten |
Risale Installationen
Letzte 30 Tage
Risale Umsatz
Letzte 30 TageRisale Einnahmen und Downloads
Gewinnen Sie wertvolle Einblicke in die Leistung von Risale mit unserer Analytik.
Melden Sie sich jetzt an, um Zugriff auf Downloads, Einnahmen und mehr zu erhalten.
Melden Sie sich jetzt an, um Zugriff auf Downloads, Einnahmen und mehr zu erhalten.
App-Informationen
- Kategorie
- Books
- Herausgeber
- Ali Burak Erdogan
- Sprachen
- English
- Letzte Veröffentlichung
- 2.4 (vor 7 Monaten )
- Veröffentlicht am
- Apr 16, 2020 (vor 4 Jahren )
- Auch verfügbar in
- Türkei, Vereinigte Staaten, Deutschland, Kasachstan, Vereinigtes Königreich, Südafrika, Rumänien, Vereinigte Arabische Emirate, Belgien, Kuwait, Libanon, Mexiko, Südkorea, Israel, Malaysia, Japan, Nigeria, Niederlande, Norwegen, Neuseeland, Peru, Pakistan, Polen, Portugal, Saudi-Arabien, Schweden, Singapur, Thailand, Taiwan, Ukraine, Vietnam, Dominikanische Republik, Argentinien, Österreich, Australien, Aserbaidschan, Brasilien, Belarus, Kanada, Schweiz, Chile, Kolumbien, Tschechien, Dänemark, Italien, Algerien, Ecuador, Ägypten, Spanien, Finnland, Frankreich, Griechenland, Sonderverwaltungsregion Hongkong, Ungarn, Indonesien, Irland, Indien
- Zuletzt aktualisiert
- vor 21 Stunden
- © 2024 AppTail.
- Unterstützung
- Privacy
- Terms
- All Apps