It doesn’t work as expected
The app simply doesn’t work as expected. You need to open the app to get current value of the sensor showing in the widget. And the problem is probably not it the app but in way how widgets works. So Apple should be blamed. My impression was also that my battery was draining way faster with the widget from the app.