Shadowing Video Player - srt

«Shadowing Video Player» — это не просто видеоплеер.
Его можно использовать для изучения английского языка, изучения языков, занятий пением и т. д.
Это видеоплеер новой концепции с различными функциями, такими как создание субтитров, редактирование субтитров и перевод субтитров.
Ключевые особенности:
- Все субтитры указаны вместе с видео.
Когда вы нажмете на субтитры, будет воспроизводиться именно эта часть видео.
Список субтитров автоматически прокручивается в соответствии с видео.
- Встроенные профессиональные функции редактирования субтитров (srt) позволяют создавать новые субтитры для вашего видео или редактировать существующие субтитры по своему вкусу.
- Вы можете переводить субтитры с помощью функции автоматического перевода и создать новый файл субтитров (srt), переведенный на нужный вам язык.
- Можно воспроизвести только часть с субтитрами.
- Вы можете установить количество воспроизведений для каждого субтитра.
- Вы можете использовать функцию повтора раздела, чтобы повторить только ту часть, которую вы хотите.
- Режим прослушивания и повтора позволяет приостановить воспроизведение на желаемое время, а затем возобновить его.
- Скорость воспроизведения можно регулировать с шагом 0,01.
- Вы можете добавить субтитры в закладки и воспроизводить только субтитры, отмеченные закладками.
- Вы можете создать свой собственный список воспроизведения видео и воспроизводить его.
Когда вы закончите воспроизведение, вы сможете автоматически воспроизвести следующее видео в списке воспроизведения.
В сочетании с функцией закладок вы можете воспроизводить только субтитры, отмеченные закладками, из нескольких видео.
- Два субтитра (на двух языках) могут отображаться одновременно.
- Поддерживает ландшафтный режим.
- Поддерживает режим PIP, поэтому вы можете открывать его в небольшом окне и выполнять другие задачи.
- Поддерживает ссылки на онлайн-словари для изучения английского языка (изучение языка).
Вы можете указать онлайн-словарь для любого языка, который хотите использовать, а не только для английского.
– Если вы столкнулись с разговором, который не понимаете, вы можете перевести его, напрямую подключившись к Google Translate или Chat GPT.
- Переводите предложения в субтитрах простым касанием, и каждое слово будет напрямую связано с онлайн-словарем.
«Shadowing» — это метод изучения языка, который предполагает прослушивание и имитацию произношения и интонации носителя или бегло говорящего человека. Обычно его используют для улучшения понимания на слух и произношения. Обычно это работает следующим образом:
1. Прослушивание и повторение: сначала послушайте произношение и интонацию носителя языка, а затем повторите вместе с произношением и интонацией. В этом курсе вы попрактикуетесь в фонетике языка, интонации, сокращениях и структуре предложений.
2. Синхронный перевод: переводите и повторяйте то, что говорит носитель языка, одновременно. Его цель – не только переводить слова или предложения, но и имитировать произношение и интонацию.
3. Прослушайте запись. Записав голос носителя языка, говорите под него, слушая запись. Это один из эффективных методов многократного обучения аудированию и улучшения произношения.
4. Имитируйте видео, фильмы, драмы и т. д.: слушайте, что говорит носитель языка в видео, и подражайте произношению и выражениям. Благодаря этому вы сможете научиться естественному произношению и выражениям.
Благодаря «Shadowing» изучающие язык становятся чувствительными к звукам и произношению языка и учатся естественной интонации и произношению. Кроме того, это выходит за рамки простого изучения словарного запаса или предложений и помогает вам освоить выражения на родном языке.