달다

작업 두어번 하고 영영 정산 못 받을 수 있음 작업물이 없는데 사람을 계속 뽑더라?

반 이상 작성했는데 작업이 중지 된다고 알림 뜸. 시간이 초과 되거나 의료인이 게시중단했다고 함. 너무 아쉬웠지만 어쩔 수 없이 폐기함. 심지어 패널티도 있을 수 있다고 함. 열받지만 다시 다른 작업 시작 했는데 또 같은 영상이 나옴. ㅡㅡ……….다 채웠는데 또 오류 날 까봐 못하겠음. 내 시간ㅠㅠ

레벨테스트 제출하고 이틀차인데 안넘어가서 계속 넘기다보면 전 일본어인데 영어 테스트지가 나오질 않나ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 아니면 차라리 처음부터 다시 테스트 제출 할 수 있게 해주세요ㅠㅠ

1초만에 들어가도 작업할게 아무 것도 없어서 테스트 통과한 후에 한번도 작업을 해본적이 없네요 ㅎㅎ

알림이 안옵니다.. 로그인 다시 하면 테스트 하라고 또 나와요 어쩌라는거지..ㅜ 그래서 또했는데 또 로그인 풀리고 반복.. 테스트 결과를 이메일로 주는게 나을텐데요.. 헛고생하게 하네요…

일본어로 크루 등록하려다가 어이가 없어서 안 합니다. 앞에 두 문제는 맞는데, 계속 불합격이라고 하는 걸 보면 영상 번역에서 토씨 하나 안 틀리고 완벽하게 원하시는 답이 있으신가 봐요. 의역도 해보고 직역도 해보고 다 해봐도 다르다고 하니…ㅎ

하루이틀만에 결과 나온다던 테스트를 몇번째 봤는데 결과 계속 안나오고 문의를 넣어도 미제출인걸로 뜬다는 답만 받음. 다른 분들은 잘 쓰고 있으니 테스트 다시 하라고 답변 받았는데, 밑에 다른 리뷰들 봐도 테스트 제대로 제출안되는 오류 진작에 있었음. 좋은 아이디어로 만든 서비스같긴한데 어플상 오류가 많은건지 개발이 약한건지 신뢰도가 떨어짐.

会員登録して個人情報すべて渡したのにレベルテストしろって毎日送られてきて 今日で三日目だ。ふざけてんのか？ レベルテストと偽ってユーザーに無給で翻訳させてるんじゃないか？個人の翻訳レベルはいつ採点されるんだ？星もつける価値のないぼったくり詐欺アプリだ。 時間の無駄も甚だしい。

앱삭제 부탁드립니다

설치한지 20일이 되어가는데.. 번역 거리가 언제 들어올지 궁금하네요ㅠ 짬짬이 부업으로 해 볼까 했는데.. 번창하여 번역물 공급이 충분히 되길 바랍니다.