BaAlwi

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته - مبدعين ماشاءالله تبارك الرحمن - هل ممكن تضيفوا دعاء زيارة المسجد الأقصى المبارك، وشكرًا 🙏🏼

فيه فوائد جمة الله بسدد خطاكم لما يحبه ويرضاه بالنسبة للترجمة ينبغي بذل مزيد جهد لتجنب المعاني التي قد يكون فيها إيهام بتشبيه الله بخلقِه ويترجم المعنى بدلاً عنه وكذلك ينبغي ان لا نعتمد الترجمة الحرفية للكلمات. مثلاً لا يصح ترجمة وجه الله countenance لان هذا الاسم يرمز الى الجزء والعضو المعهود في الرأس الذي فيه التخاطبط والله غني عن ذلك فيترجم على معنى الطاعة لله والاخلاص لله او يقال Wajh من غير ترجمة وكذلك اليد والعين لان الله غني عن الأعضاء والمكان والزمان كذلك ترجمة اسماء الله تعالى اعتادوا ترجمة السميع All-Hearing وهذا غير دقيق فيقال مثلاً Who hears every thing او يقال ‘AsSamee وكذلك الرحمٰن الرحيم تبقى على ما هي عليه كالسميع لان معنى هذين الاسمين لا ينحصر في كلمتين. وقد تختاروا وضع ترجمة لمعاني اسماء الله لمن اراد فهم المعنى الكامل. مثلا كلمة الذات ممكن ان تترجم Self بدلاً من Essence الرحمة الخاصة special mercy لا تكون الا للمؤمنين فينبغي مراعاة الترجمة لهذا وإضافة كلمة المؤمنين في الترجمة. بعض الادعية فيها نسبة فعل الله الى الصفة فلا يقال شاءت الأقدار لكن يقال شاء الله على حسب قدره او على حسب مشيئته نسأل الله تعالى لكم السداد والتوفيق لما فيه نفع المسلمين وهدايتهم وفتح ابواب الخير الواسع للغرف من ينابيع العلم والعرفان من مدرسة باعلوي الأفاضل الكرام نفعنا الله بهم وبكم.

I read Quran on this app, and the spiritual litanies in this app. This is a huge help for me Alhamdulilah. May Allah bless the developers for compiling all of this in one app.

جزاكم الله خير الجزاء تطبيق جميل ومفيد وراقي اعجبني ترتيبه وتصميمه والادعيه التي فيه والقصائد وكل شي يعني مفيد بمعنا الكلمه 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻

Masha Allah. Amazing work

I love, love this app. May Allah bless all the creators of it for making our Adkhar easy for us. I asked them to add transliteration to places that didn’t have it yet, and they were quick to respond. They keep updating and making it an app of true beauty. I am so grateful. Alhumdullilah.

Once I was told there’s an app Ba’alawi. Right away I searched and downloaded from AppStore. It’s a great companion for after salah, in the silence of the night and any other moments. I like the progressive improvements of the app and both translations (English and Indonesian). Keep up the great job 👏🏽

تطبيق أكثر من رائع، واوصي به جميع المسلمين اقتراح: ارجو ان تضيفوا أحزاب الامام ابو الحسن الشاذلي، والاحزاب المشهورة في كل طريقة اذا امكن، حتى يكون تطبيقا شاملا لجميع المريدين، وكي تحظوا بالاجر العظيم

Salam Alkum, I love this app so much. It is very comprehensive and concise. Jazak Allah khairi to everyone who contribute to this work. May Allah give you the best of everything in this world and the next.

جميل جدا