ProWeatherLive

PWL 1.0.3 jedoch mit unzutreffender und unvollständiger deutscher Übersetzung PWL 1.0.2 Außen-Druck wird in Übersicht nicht angezeigt, unvollständige deutsche Übersetzung z.B. daily rain, feels like, windchill, ungewünschte Wetterdaten z.B. feels like, windchill lassen sich nicht ausblenden. Bitte verbessern!

oft nicht erreichbar, schlechte Übersetzung, schlechte Einbindung des Blitzmoduls, keine Updates

Zuerst das wenig erfreuliche: Kein Dunkelmodus, schlechte Übersetzung ins deutsche z.B. aus Außentemperatur wird Außern…., das ausblenden nicht vorhandener Sensoren fehlt, oftmals wird beim Start der App angezeigt das man keine Geräte hätte um nach einigen Sekunden dann doch die Daten anzuzeigen. Ansonsten wird angezeigt was man + zusätzlichen Grafiken des Tages wie die Kurve der einzelnen Sensoren ist. Leider werden die Uhrzeiten überlagert was das ablesen erschwert.

Längen und Breitengrad lässt sich nicht einstellen! Somit lässt sich keine Station erstellen!

Die angegebene http-Adresse ist nicht erreichbar

Die Software hat ständig Ladeprobleme!

Am Anfang noch gut, Daten kamen prompt, seit ein paar Tagen nur noch LoginFehler und Abstürze mit TimeOut. Schade.

Der Längen- und Breitengrad lässt sich nicht ändern. Die Vorhersagen sind somit unbrauchbar.

Außen-Druck wird in Übersicht nicht angezeigt, unvollständige deutsche Übersetzung z.B. daily rain, feels like, windchill, ungewünschte Wetterdaten z.B. feels like, windchill lassen sich nicht ausblenden. Bitte verbessern!

Nice App that has a lot room for improvement. I set it up for my weatherstation in german language. Fields are shown on the iPhone with values like on weatherstation. Some fields have a wrong translation. Aussen is translated to Aussern. Some description like highes value are not translated like „Today‘s Highest“ in LUX field. But this are „nice to have“ corrections. Main error is that the language change compleate to english if you rotate display from portrait to landscape. The App makes a compleate reload and refresh all fields. If you rotate back to portrait it refreshes again but stay in english. You have to close and Open App again.