Remarque
Par moment les versets ne correspondent pas
Description
Bible en français Louis Segond (Traduction King James Version - KJV) Ancien Testament et du Nouveau Testament.
Aussi je vous recommande "Concordance Biblique" - vous trouver dans mes applications.
Après la mort de Segond, la Société biblique britannique et étrangère révise la traduction, en 1910, en choisissant d'autres termes doctrinaux plus conformes à la pensée protestante orthodoxe (par exemple : « sacrificateurs » à la place de « prêtres », « foi » à la place de « fidélité »)6. Cette version 1910 deviendra la traduction protestante la plus lue au cours du xxe siècle.
Jusqu'au 19ème siècle, le protestantisme francophone a pour l'essentiel utilisé la traduction de la Bible réalisée par Olivétan, un cousin de Jean Calvin.
La Compagnie des pasteurs de Genève demande au docteur en théologie Louis Segond de réaliser une nouvelle traduction. Celui-ci traduit les textes à partir de l'hébreu, de l'araméen et du grec, langues "originelles", et non plus d'après la Vulgate latine, comme cela se faisait jusqu'alors. L'Ancien Testament ne comprend pas les textes appelés deutérocanoniques par la tradition catholique.
La version Segond paraît en 1880. Elle connaîtra une très grande diffusion et sera adoptée par l'ensemble du protestantisme francophone. En 1910 parait le texte de la 3ème édition, remanié et révisé. Il laisse mieux apparaître la divinité de Jésus Christ, selon les textes originaux.
Hide
Show More...
Aussi je vous recommande "Concordance Biblique" - vous trouver dans mes applications.
Après la mort de Segond, la Société biblique britannique et étrangère révise la traduction, en 1910, en choisissant d'autres termes doctrinaux plus conformes à la pensée protestante orthodoxe (par exemple : « sacrificateurs » à la place de « prêtres », « foi » à la place de « fidélité »)6. Cette version 1910 deviendra la traduction protestante la plus lue au cours du xxe siècle.
Jusqu'au 19ème siècle, le protestantisme francophone a pour l'essentiel utilisé la traduction de la Bible réalisée par Olivétan, un cousin de Jean Calvin.
La Compagnie des pasteurs de Genève demande au docteur en théologie Louis Segond de réaliser une nouvelle traduction. Celui-ci traduit les textes à partir de l'hébreu, de l'araméen et du grec, langues "originelles", et non plus d'après la Vulgate latine, comme cela se faisait jusqu'alors. L'Ancien Testament ne comprend pas les textes appelés deutérocanoniques par la tradition catholique.
La version Segond paraît en 1880. Elle connaîtra une très grande diffusion et sera adoptée par l'ensemble du protestantisme francophone. En 1910 parait le texte de la 3ème édition, remanié et révisé. Il laisse mieux apparaître la divinité de Jésus Christ, selon les textes originaux.
Screenshots
La Bible Traduction par Segond FAQ
-
Is La Bible Traduction par Segond free?
Yes, La Bible Traduction par Segond is completely free and it doesn't have any in-app purchases or subscriptions.
-
Is La Bible Traduction par Segond legit?
✅ The La Bible Traduction par Segond app appears to be high-quality and legitimate. Users are very satisfied.
Thanks for the vote -
How much does La Bible Traduction par Segond cost?
La Bible Traduction par Segond is free.
-
What is La Bible Traduction par Segond revenue?
To get estimated revenue of La Bible Traduction par Segond app and other AppStore insights you can sign up to AppTail Mobile Analytics Platform.
User Rating
4.65 out of 5
48 ratings in Germany
5 star
39
4 star
3
3 star
2
2 star
0
1 star
2
Ratings History
La Bible Traduction par Segond Reviews
La Bible c’est Jésus en personne au milieu de nous.
D’Adam à Zacharie, Jésus est écrit. De Matthieu à Jean, Il a apparu; Il s’est fait chair et à opérer à visage découvert. De Paul à ce jour, Il est redevenu « Il est écrit » mais cette fois-ci Il opère par le Saint Esprit qu’il a demandé à Dieu de nous envoyer pour être notre guide et notre assistant par excellence. Merci à Jésus pour tout. Merci à tous ceux qui œuvrent pour que nous ayons la Bible même sur notre portable.
Au top 😊
Au top 👍
Très bonne application
Je Recommande
Jamais sans mon armé
Je rend grâce à notre Seigneur Jésus-Christ of Nazareth de nous avoir laissé la Parole de Vie! Un véritable code de la vie Chrétienne! Dieu dit dans ça parole que c’est livres de la vie n’est s’éloigne pas de ta bouche 👄 médite le est tu va réussir amen
La bible
Merci pour cette excellente application. Il est très bien, elle me permets de suivre mon culte. C’est d’une évidence sans comparaison, la bible est le livre de toute une vie. Elle permet d’être en connexion de manière permanente avec le seigneur notre Dieu.
La joie de vivre
Grâce à l’application retrouve toujours le sourire que le seigneur vous bénisse abondamment pour tous ce que vous faites pour nous lecteurs 😘
Très bonne application
Très bonne application
Superbe Application
Très belle Application, très simple et conviviale. Que Dieu ait Sa main sur les développeurs. Amen 🙏🏾
Xxx
Quelques petites erreurs de vocabulaire mais l’ensemble est de qualité Merci pour votre travail
Store Rankings
Ranking History
App Ranking History not available yet
Category Rankings
|
Chart
|
Category
|
Rank
|
|---|---|---|
|
Top Free
|
|
145
|
|
Top Free
|
|
157
|
|
Top Free
|
|
192
|
|
Top Free
|
|
205
|
|
Top Free
|
|
252
|
Keywords
La Bible Traduction par Segond Competitors
| Name | Downloads (30d) | Monthly Revenue | Reviews | Ratings | Recent release | |
|---|---|---|---|---|---|---|
Chants D'Esperance - Tunes
|
Unlock
|
Unlock
|
0
|
|
4 weeks ago | |
Die Elberfelder Bibel Deutsch
Altes und Neues Testament
|
Unlock
|
Unlock
|
10
|
3
|
2 years ago | |
Zweisprachige Bibel in Deutsch
Englisch und mehr Übersetzung
|
Unlock
|
Unlock
|
3
|
1
|
2 years ago | |
La Sainte Bible - français
|
Unlock
|
Unlock
|
0
|
1
|
1 year ago | |
La Sainte Bible LS
La Sainte Bible en français
|
Unlock
|
Unlock
|
0
|
|
3 years ago | |
la Sainte Bible en français
La Bible Louis Segond + Audio
|
Unlock
|
Unlock
|
0
|
1
|
4 months ago | |
Die Bibel Deutsch mit Audio
Elberfelder Bibel German Bible
|
Unlock
|
Unlock
|
5
|
1
|
1 year ago | |
Sainte Bible Français Anglais
Bilingual Holy Bible
|
Unlock
|
Unlock
|
0
|
|
7 months ago | |
Bibel in einem Jahr
|
Unlock
|
Unlock
|
4
|
|
3 years ago | |
Bible Audio mp3 Pro : Français
Sainte Bible Louis Segond 1910
|
Unlock
|
Unlock
|
1
|
|
3 years ago |
La Bible Traduction par Segond Installs
Last 30 days
La Bible Traduction par Segond Revenue
Last 30 daysLa Bible Traduction par Segond Revenue and Downloads
Gain valuable insights into La Bible Traduction par Segond performance with our analytics.
Sign up now to access downloads, revenue, and more.
Sign up now to access downloads, revenue, and more.
App Info
- Category
- Books
- Publisher
- Oleg Shukalovich
- Languages
- English, French, Portuguese, Spanish
- Recent release
- 2.1 (2 years ago )
- Released on
- Jul 8, 2016 (8 years ago )
- Also available in
- France , United States , Canada , Belgium , Dominican Republic , Switzerland , South Africa , United Kingdom , Tunisia , Germany , Russia , Cyprus , Türkiye , United Arab Emirates , Italy , Brazil , Chile , Sweden , Ireland , India , Ukraine , Spain , Netherlands , Belarus , Greece , Algeria , Nigeria , Japan , Denmark , Australia , Luxembourg , Lebanon , Israel , Portugal , Egypt , Malta , Madagascar , Finland , Austria , South Korea , Thailand , Mexico , Czechia , Norway , Poland , Romania , Malaysia , Pakistan , Philippines , Colombia , Taiwan , Vietnam , Hungary , Azerbaijan , Argentina , Indonesia , Slovakia , Slovenia , Singapore , Saudi Arabia , Peru , New Zealand , Ecuador , Kazakhstan , Kuwait , Hong Kong SAR China , Iceland
- Last Updated
- 16 hours ago
This page includes copyrighted content from third parties, shared solely for commentary and research in accordance with fair use under applicable copyright laws. All trademarks, including product, service, and company names or logos, remain the property of their respective owners. Their use here falls under nominative fair use as outlined by trademark laws and does not suggest any affiliation with or endorsement by the trademark holders.