Photos
C’est dommage que l’application ne fonctionne pas toujours bien pour lire les photos. 😢
Yomiwa JP Dictionary（多言語辞書）
光学認識（OCR）と英訳を含む
#1 Keyword Rankings
Today
Top 10 Rankings
Today
Top 30 Rankings
Today
Top 100 Rankings
Today
Description
Yomiwa is a dictionary, translator and optical recognizer designed to help you read, write and learn Japanese.
Yomiwa's powerful offline Optical Character Recognition (OCR) engine can recognize more than 4000 Japanese characters in your pictures or with your device camera. Yomiwa will help you read newspapers, books, menus, signs or your favorite mangas.
Yomiwa's dictionary is extensive, intuitive, fast, and delivers Japanese word details into more than 20 target languages. You can input words in any language, alphabet, or even by drawing.
Yomiwa features advanced Japanese text analysis. It can break Japanese sentences into words, describe conjugate forms, display furiganas, and even provide translation to English with its new offline translation model.
Unique social feature: whenever you have trouble with some Japanese, you can always ask a question or post a picture on the Yomiwa wall. Yomiwa's users, from beginner to advanced level, will come to help you.
EXTENSIVE DICTIONARY:
• Detailed information about words and kanjis (on-yomi, kun-yomi, meaning, stroke order, compounds etc.)
• Huge database of example sentences (> 250K) built from numerous sources
• Fast and accurate Handwriting Recognition
• Intuitive Radical search
• Look up conjugated forms, even if they are incomplete
• Many target languages available: English, French, German, Spanish, Portuguese, Russian, Hungarian, Chinese, Dutch, Slovene, Swedish and more
• Search definitions in any kind of alphabet: Kanjis / Hiraganas / Katakanas / Romajis.
• You can search from Japanese words or from foreign words
• Build vocabulary lists of Japanese words, Kanjis or Sentences (which you can share as files or text in many ways)
• Listen to the Japanese pronunciation of words and example sentences through the "Speak" function
OFFLINE TRANSLATOR (Japanese to English):
• Yomiwa can now translate whole Japanese sentences to English
OPTICAL CHARACTER RECOGNITION (OCR):
• A powerful OCR engine which lets you recognize instantly Japanese characters in your pictures or from your camera
• Yomiwa can recognize more that 4000 Japanese characters
• Works for both horizontal and vertical Japanese text
TEXT ANALYZER:
• Paste some text, or import it from the OCR modes, into the Text Analyzer to get definitions of each word in the text
• Furiganas are displayed automatically
• Listen to the Japanese text with the "Speak" function
• Furiganas in Safari: whenever you are browsing on a web page with some Japanese text, tap the "share" button at the bottom and select "Yomiwa Add Furiganas" to display all furiganas
YOMIWA WALL:
• Get help from the user community by sharing pictures on the Yomiwa Wall
***Yomiwa is perfect for:***
• Using as your everyday Japanese dictionary
• Upgrading your reading skills to the next level by reading any Japanese text with Yomiwa's OCR technology
• Increasing your vocabulary by building your own word lists
• Learning and study Japanese Kanjis
We are very responsive to your feed-back and suggestions: [email protected]
Hide..
Show more..
Yomiwa's powerful offline Optical Character Recognition (OCR) engine can recognize more than 4000 Japanese characters in your pictures or with your device camera. Yomiwa will help you read newspapers, books, menus, signs or your favorite mangas.
Yomiwa's dictionary is extensive, intuitive, fast, and delivers Japanese word details into more than 20 target languages. You can input words in any language, alphabet, or even by drawing.
Yomiwa features advanced Japanese text analysis. It can break Japanese sentences into words, describe conjugate forms, display furiganas, and even provide translation to English with its new offline translation model.
Unique social feature: whenever you have trouble with some Japanese, you can always ask a question or post a picture on the Yomiwa wall. Yomiwa's users, from beginner to advanced level, will come to help you.
EXTENSIVE DICTIONARY:
• Detailed information about words and kanjis (on-yomi, kun-yomi, meaning, stroke order, compounds etc.)
• Huge database of example sentences (> 250K) built from numerous sources
• Fast and accurate Handwriting Recognition
• Intuitive Radical search
• Look up conjugated forms, even if they are incomplete
• Many target languages available: English, French, German, Spanish, Portuguese, Russian, Hungarian, Chinese, Dutch, Slovene, Swedish and more
• Search definitions in any kind of alphabet: Kanjis / Hiraganas / Katakanas / Romajis.
• You can search from Japanese words or from foreign words
• Build vocabulary lists of Japanese words, Kanjis or Sentences (which you can share as files or text in many ways)
• Listen to the Japanese pronunciation of words and example sentences through the "Speak" function
OFFLINE TRANSLATOR (Japanese to English):
• Yomiwa can now translate whole Japanese sentences to English
OPTICAL CHARACTER RECOGNITION (OCR):
• A powerful OCR engine which lets you recognize instantly Japanese characters in your pictures or from your camera
• Yomiwa can recognize more that 4000 Japanese characters
• Works for both horizontal and vertical Japanese text
TEXT ANALYZER:
• Paste some text, or import it from the OCR modes, into the Text Analyzer to get definitions of each word in the text
• Furiganas are displayed automatically
• Listen to the Japanese text with the "Speak" function
• Furiganas in Safari: whenever you are browsing on a web page with some Japanese text, tap the "share" button at the bottom and select "Yomiwa Add Furiganas" to display all furiganas
YOMIWA WALL:
• Get help from the user community by sharing pictures on the Yomiwa Wall
***Yomiwa is perfect for:***
• Using as your everyday Japanese dictionary
• Upgrading your reading skills to the next level by reading any Japanese text with Yomiwa's OCR technology
• Increasing your vocabulary by building your own word lists
• Learning and study Japanese Kanjis
We are very responsive to your feed-back and suggestions: [email protected]
In-Apps
- Yomiwa Pro
- ¥4,500
- Outlier Expert
- ¥9,000
- Outlier Essentials
- ¥4,500
- Outlier Expert Upgrade
- ¥4,500
Screenshots
User Rating
4.69 out of 5
1,528 ratings in Japan
5 star
1,247
4 star
167
3 star
67
2 star
12
1 star
35
Ratings History
Reviews
Very useful
I gives me a lot of ease in reading Japanese characters and their meanings in just few minutes.
My favourite Japanese dictionary
My favourite Japanese dictionary and learning app.
Nice app
Everything is nicely explained by order.
Appreciations for best English to Japanese and Japanese to English dictionary
This dictionary is really the best and helpful for learning Japanese.
Slide over mode is broken.
Title. When use in slide over mode, content in app remain in full screen resolution and translate text did not fit in app borders.
Good app for learning Japanese
I've been using it ever since I started learning Japanese. Good experience いいアプリと思う、皆さんぜひ使ってみてくださいね
Should have 5 stars
The only reason I didn’t give 5 stars is because there is no feature to remove duplicates and simple characters (for example words that are already on other word lists) from word lists for study and flash cards. Also from time to time the analyzer will skip a Kanji.
So good! I tried them all, this is the best.
I could download the dictionary of my mother language which is German and don’t need to use the English dictionary!
Best mate for 🇯🇵 learners!
Been using it since my N4 level and going strong till N1💪🌸
Store Rankings
Ranking History
Category Rankings
|
Chart
|
Category
|
Rank
|
|---|---|---|
|
Top Grossing
|
|
12
|
|
Top Free
|
|
55
|
|
Top Free
|
|
77
|
|
Top Grossing
|
|
80
|
|
Top Free
|
|
86
|
Keywords
英 英 辞 書,
gas log,
ふりがな,
多言語翻訳アプリ,
翻 訳 アプリ 多 言 語 翻 訳 アプリ,
drawing references pro,
japanese reader,
ai translate,
study ai flashcards,
言語翻訳と辞書
Users may also like
| Name | Reviews | Recent release | |
|---|---|---|---|
Learn Minnano Nihongo (iMina)
Minnano Nihongo (みんなの日本語)
|
0
|
3 months ago | |
Learn Japanese! - Kanji
Read and write kanji!
|
32
|
1 year ago | |
白檜辞書
Offline dictionary and more
|
287
|
11 months ago | |
Todaii: Easy Japanese 日本 語
NHKニュースを読んで日本語を学ぶ＆JLPTの練習
|
41
|
2 weeks ago | |
Kanji Teacher - Learn Japanese
Kanji, Hiragana and Katakana
|
16
|
1 year ago | |
JLPT : Japanese Kanji N3 N2 N1
N4 N5 test nihongo 日本語勉強
|
33
|
2 years ago | |
JLPT test N1-N5 - Migii
7月に JLPT に合格する
|
92
|
2 days ago | |
Nihongo - Japanese Dictionary
Kanji, kana, vocab and grammar
|
24
|
1 week ago | |
JLPT : Japanese Test Practice
日本語能力試験N5 N4 N3 N2 N1 聴解読解単語文法
|
20
|
2 years ago | |
オフライン英語-日本語翻訳者＆辞書
オフライン英語翻訳と辞書
|
20
|
5 months ago |
Show More
Revenue and Downloads
Gain valuable insights into Yomiwa JP Dictionary（多言語辞書） performance with our analytics. Sign up now
to
access downloads, revenue, and more.
App Info
- Category
- Reference
- Publisher
- Nomad AI OU
- Languages
- Spanish, German, Chinese, Korean, French, Hungarian, English, Italian, Japanese, Dutch, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Thai, Turkish, Vietnamese
- Recent version
- 5.6.2 (2 weeks ago )
- Released on
- Sep 29, 2013 (10 years ago )
- Also available in
- Japan, United States, Thailand, France, Philippines, China, Germany, Australia, United Kingdom, Brazil, Canada, Indonesia, Russia, Italy, Taiwan, Mexico, Hong Kong, India, Switzerland, Spain, South Korea, Vietnam, Malaysia, Netherlands, Belgium, Singapore, Chile, Turkey, Sweden, Austria, Czechia, Colombia, Poland, Ukraine, Argentina, Finland, New Zealand, United Arab Emirates, Norway, Denmark, Egypt, Saudi Arabia, Greece, Romania, Ecuador, Ireland, Hungary, Kazakhstan, Pakistan, Belarus, Nigeria, Israel, Kuwait, Portugal, South Africa, Algeria, Peru, Azerbaijan, Lebanon, Dominican Republic
- Last updated
- 1 week ago