Se você quiser assistir a um filme, mas não tem legendas disponíveis para o seu idioma? Não se preocupe, porque este aplicativo será a melhor solução para você.
Este aplicativo usará as legendas originais do vídeo e traduzá-lo em vários idiomas, suportar mais de 110 idiomas.
Característica:
Assista a vídeos do YouTube com legendas no seu idioma
Escolha um vídeo com legendas e traduzi-o em qualquer idioma desejado.
Comparar legenda para a aprendizagem de línguas estrangeiras
Exibição simultânea do subtítulo original e o subtítulo traduzido, de modo que os alunos podem comparar duas frases.
Dicionário de pesquisa
Você pode imediatamente procurar o dicionário por tocar na palavra.
A técnica [sombreando]
[Sombreamento] é uma técnica de aprendizado de idiomas onde você repete um áudio logo depois de ouvi-lo. Você está agindo como uma sombra (daí o nome [sombreamento]). Você ouve as palavras e depois dizem em voz alta. Sombreamento ajuda você a desenvolver todos os aspectos físicos da fluência. Estes incluem coisas como pronúncia, prosódia e ritmo de inglês. Se parece com isso:
1. Encontre um vídeo do seu interesse.
2. Ouça o áudio do vídeo.
3. Fale de acordo com o vídeo (com transcrição)
4. Fale de acordo com o vídeo (sem transcrição)
De outros
Suporte a modo de tela cheia
Vídeo Favorito
Adicione vídeos aos favoritos e veja-os mais tarde
Como faço para usar:
Abra o aplicativo e selecione o vídeo que você deseja assistir.
Você pode inserir palavras-chave para procurar por vídeos, note que somente vídeos com legendas fechadas será exibido.
Observação:
Este aplicativo só traduz de legendas existentes do vídeo, porque nem todos os vídeos do YouTube têm legendas, então alguns vídeos não podem ser traduzidos.
Hide..Show more..
In-Apps
Removes Ads
R$ 24,90
Screenshots
User Rating
3.7 out of 5
10 ratings
in Brazil
5 star
4
4 star
3
3 star
1
2 star
0
1 star
2
Ratings History
Reviews
Incrível🤩🤩🤩
Eu estudo animação japonesa, e acontece que não existe conteúdo sobre isso aqui no Brasil 🇧🇷, só existi no YouTube japonês e americano e eu não sei falar nem uma dessas duas línguas mas eu descobri esse App que agora consigo consumir esse conteúdo sem saber falar japonês e inglês. É agora saiu pra iPhone 📱 muito obrigado 😊 (desculpa os erros de português).