Where to begin…
I feel like no employee at Apple is using the Home app themselves. It lacks so may features that I don’t even know where to begin. How about a widget, first of all? And maybe some actually useful automations that can be integrated into Shortcuts.