ヨガ | Down Dog

日本語音声案内が復活したとのレビューがあるが、発音が酷すぎて何を言っているのか7割は理解できない。その上、明らかに読み間違えしているだろう言葉も多い。 理解できないのでほぼ毎回画面を見る必要があり、日本語音声があって無いようなモノ。 日本語対応嬉しいと書いている他のレビューがサクラなのではないか？と疑ってしまう。

大好きで、もう何年も続けています。 途中、日本語版が使えなくなったり、困ったこともありましたが、ゆっくりではありますが改善がなされており、誠実なディベロッパーだと思っています。 この度、新版に日本語が追加されたのは嬉しいのですが、これがめちゃくちゃポンコツAIで、笑えてヨガになりません。 ぜひ改善をお願いしたいです！！

翻訳アプリでもそんな読み方しないでしょレベルのひどい日本語です。吹き替えがまともなら購入したいので改善お願いします。

3年前から活用させていただいております。 とてもよいのですが、ワイプで上からの画像を入れていただけたら、足をどれくらい開くのかなどがさらにわかり易いのに、と思います。 またら ピラティスの日本語がAI翻訳？で全く意味不明の訳で、いまだにピラティスの日本語訳が出来ていません。待ってます。

毎回、時間やブースト、レベルが選べ、例え同じ時間ブーストにしても内容が違うので飽きることなく続けられる。教室には確認程度でインストラクターに見て貰えばok。毎日家で続けられます。

私も毎日使っていたのに日本語の音声急になくなりました。

かなり前にもレビューしたことがあるのですが、「年」と書いてあるプログラムは英語版だと「Old」となっていて、これが自動翻訳されたものだと思われます。なので新たに追加や更新が行われない、以前日本語に対応していた頃のプログラムが残されている状態だと思います。それでもちゃんとしたプログラムですし、充分練習できる素晴らしいものですが、新規対応とは違うと思うので、念のためもう一度レビューをしました。 （※追記: 以下の日本語音声に関しては改めて確認したところ、英語の音声に戻っていました。テスト段階だったのかもしれません） 最近のアップデートでは、新しいプログラム（「年」と書かれていない方）にも日本語音声が追加されたようです。ただ、おそらく自動翻訳をAIに喋らせている感じだと思うので、少し聞いた限りでは質が良くなかったです。 プログラム自体は本当に素晴らしいですし、新たなメニューの方は細やかなアップデートもよく行われているようです。英語がどうしても嫌だという人でなければ、日本語のメニューと英語のメニューを交互に行なってみると、パターンは大体同じのため、だんだん覚えていってやりやすくなるのでおすすめです。（新たな日本語音声が追加されたため、現在確認した段階では言語を英語に切り替えないと英語音声の方が出なくなってしまいましたが…）

年間契約してます。 昨日出来ていたのに、今日から日本語での練習ができなくなりました。 とっても良かったのに、残念です。 年払いなので、半年以上あります。 早く戻ってくれるといいんですが

毎日使っていますが、突然日本語の音声が無くなったのでしようか？

陰ヨガのナレーション、AIがGoogle翻訳された日本語文を読んでいるみたいでわかりづらい。 「あなたの」が「ユーの」だったり、「手を〜しましょう」を「手を抜きましょう」だったり、とにかくめちゃくちゃ！ 日本語対応を謳うなら、対価に見合った ネイティブが納得できるレベルのナレーションを提供してください。