Inbox display name
The most glaring issue is the display name in the inbox. When I arrive at my inbox I basically end up seeing a list of emails with just my name on it which is not very useful. Instead what would be useful is having the senders name displayed. When troubleshooting this issue it seems other users had highlighted this but a satisfactory solution was not provided by the company. A user friendly and useful interface is vital for any app to succeed.